Переклад тексту пісні The Biggest Lie - Piano Magic

The Biggest Lie (оригінал)

She said «it's ok — you’ll feel better every day
And all memory of this will fade away»
And that’s the biggest lie and I just wonder why
When love dissolves we don’t all just die
I sat by the lake when everyone had gone home
Nothing on my body but the sadness I had on
I felt death’s elbow nudging at my ribs
Telling me to let go, I don’t deserve to live
She said «it's ok — you’ll feel better every day
And all memory of this will fade away»
And that’s the biggest lie and I just wonder why
When love dissolves we don’t all just die, liar

(переклад)

Вона сказала: «Нічого страшного — ти почуватимешся краще з кожним днем
І вся пам’ять про це зникне»
І це найбільша брехня, і мені просто цікаво, чому
Коли любов розпадається, ми не всі просто вмираємо
Я сидів біля озера, коли всі розійшлися додому
Нічого на моєму тілі, крім смутку, який я відчував
Я відчув, як лікоть смерті штовхає мої ребра
Кажучи мені відпустити, я не заслуговую жити
Вона сказала: «Нічого страшного — ти почуватимешся краще з кожним днем
І вся пам’ять про це зникне»
І це найбільша брехня, і мені просто цікаво, чому
Коли любов розпадається, ми не всі просто вмираємо, брехуни