Переклад тексту пісні Judas - Piano Magic

Judas (оригінал)

Your name is assured in the history books
The ink it has settled, no fear
But do not for once grow attached to your throne
The price of betrayal is dear
The weight of the power, corruption and lies
Has broken the strongest of spines
The crown that you wear, it may seem a good fit
But thorns, they will spite you with time
Judas, did you sell your soul
Judas, were you blinded by the gold
How do you sleep when the cupboards are bare
Your pillow is woven with gold
Tonight, there’s the shimmer of desperate knives
Tonight, it will silence the old
Your pawns and your bishops will stand by your side
And take not a word of the blame
But as they are wiping your kiss from their lips
They’re secretly cursing your name
Judas, did you sell your soul
Judas, were you blinded by the gold
Your name is assured in the history books
The ink it has settled, no fear
But do not for once grow attached to your throne
The price of betrayal is dear
The weight of the power, corruption and lies
Has broken the strongest of spines
The crown that you wear, it may seem a good fit
But thorns, they will spite you with time
How do you sleep when the cupboards are bare
Your pillow is woven with gold
Tonight, there’s the shimmer of desperate knives
Tonight, it will silence the old
Your pawns and your bishops will stand by your side
And take not a word of the blame
But as they are wiping your kiss from their lips
They’re secretly cursing your name
They’re secretly cursing your name
They’re secretly cursing your name

Judas (переклад)

Ваше ім’я впевнене в підручниках історії
Чорнило, яке воно осіло, без страху
Але ні разу не прив’язуйтесь до свого трону
Ціна зради дорога
Вага влади, корупції та брехні
Зламав найсильніший із хребтів
Корона, яку ви носите, може здатися, гарно підходить
Але терни, вони з часом вам назло
Юдо, ти продав свою душу
Юдо, чи був ти осліплений золотом
Як ви спите, коли шафи голі
Ваша подушка виткана золотом
Сьогодні ввечері мерехтить відчайдушні ножі
Сьогодні ввечері це заглушить старих
Ваші пішаки та єпископи стоятимуть на вашому боці
І не звинувачуйте ні слова
Але поки вони стирають твій поцілунок зі своїх губ
Вони таємно проклинають твоє ім’я
Юдо, ти продав свою душу
Юдо, чи був ти осліплений золотом
Ваше ім’я впевнене в підручниках історії
Чорнило, яке воно осіло, без страху
Але ні разу не прив’язуйтесь до свого трону
Ціна зради дорога
Вага влади, корупції та брехні
Зламав найсильніший із хребтів
Корона, яку ви носите, може здатися, гарно підходить
Але терни, вони з часом вам назло
Як ви спите, коли шафи голі
Ваша подушка виткана золотом
Сьогодні ввечері мерехтить відчайдушні ножі
Сьогодні ввечері це заглушить старих
Ваші пішаки та єпископи стоятимуть на вашому боці
І не звинувачуйте ні слова
Але поки вони стирають твій поцілунок зі своїх губ
Вони таємно проклинають твоє ім’я
Вони таємно проклинають твоє ім’я
Вони таємно проклинають твоє ім’я