Переклад тексту пісні England's Always Better (As You're Pulling Away) - Piano Magic

England's Always Better (As You're Pulling Away) - Piano Magic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні England's Always Better (As You're Pulling Away) , виконавця -Piano Magic
Пісня з альбому Part-Monster
у жанріИнди
Дата випуску:23.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуImportant
England's Always Better (As You're Pulling Away) (оригінал)England's Always Better (As You're Pulling Away) (переклад)
Though I love the rain Хоча я люблю дощ
And I love the grey І я люблю сірий
And I love the estates І я люблю маєтки
Where the flags decay Де гниють прапори
England’s always better Англія завжди краща
As you’re pulling away Коли ви віддаляєтеся
England’s always better Англія завжди краща
As you’re pulling away Коли ви віддаляєтеся
Though I love the rain Хоча я люблю дощ
And I love the grey І я люблю сірий
And I love the estates І я люблю маєтки
Where the flags decay Де гниють прапори
England’s always better Англія завжди краща
As you’re pulling away Коли ви віддаляєтеся
England’s always better Англія завжди краща
As you’re pulling away Коли ви віддаляєтеся
No, you don’t back down Ні, ти не відступаєш
As you’re driving through town Коли ви їдете містом
But control yourself Але контролюй себе
'Cause this is not our town Бо це не наше місто
A smile and a joke Посмішка і жарт
And then a line of coke А потім ряд коли
Watch the sun going down Спостерігайте за заходом сонця
On our rusty crown На нашій іржавій короні
All apologies and queues Всі вибачення та черги
And bright red people І яскраво-червоні люди
With ludicrous views З кумедними видами
And the last day of summer І останній день літа
Trickles down the drain Стікає в каналізацію
Tears for the wedding Сльози на весілля
And smiles for the funeral І посміхається на похорон
Stay in your car Залишайтеся в автомобілі
You know you’re not as useful as you were Ви знаєте, що ви не настільки корисні, як були
Oh what now О, що тепер
I came to your school fete Я прийшов на твоє шкільне свято
I’m a sucker for a raffle Я прихильник розіграшу
I couldn’t see the trees Я не бачив дерев
But I could smell the rotten apples Але я відчув запах гнилих яблук
Quick, everyone inside Швидко, всі всередині
We’re wait until the rain ends Чекаємо, поки закінчиться дощ
Was our year cursed Проклятий був наш рік
Another dead school friend burns away Ще один мертвий шкільний товариш горить
Tears for the weddings Сльози на весілля
Smiles for the funeral Посмішки на похорон
Stay in the car Залишайтеся в автомобілі
You know you’re not as useful as you were Ви знаєте, що ви не настільки корисні, як були
Oh, what now Ой, що тепер
Where ridicule is something to be proud of Де глузування – це те, чим можна пишатися
Mopeds buzzing by Повз гудуть мопеди
Like angry wasps in the dying light Наче розлючені оси в помираючому світлі
Tears for the weddings Сльози на весілля
And smiles for the funeral І посміхається на похорон
Stay in the car Залишайтеся в автомобілі
You know you’re not as useful as you were Ви знаєте, що ви не настільки корисні, як були
Oh, what now Ой, що тепер
See the sun going down on our rusty crown Подивіться, як сонце заходить над нашою іржавою короною
Feel the blood running down our rusty crown Відчуйте, як кров тече по нашій іржавій короні
See the sun going down in our rusty crown Подивіться, як сонце заходить у нашій іржавій короні
England’s always better Англія завжди краща
As you’re pulling away Коли ви віддаляєтеся
England’s always better Англія завжди краща
As you’re pulling awayКоли ви віддаляєтеся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: