Переклад тексту пісні Bad Patient - Piano Magic

Bad Patient - Piano Magic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Patient, виконавця - Piano Magic. Пісня з альбому Set Your Clock by Your Heart, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.12.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Second Language
Мова пісні: Англійська

Bad Patient

(оригінал)
There’s rain on the line between his ear and mine
Lost in translation, bad patient
I’m a terrier, a black sheep, half-relation
He’s French, a hack, white, Caucasian
We fuck in sadness, a cold frustration
Then we’re fine for a while, our hearts adjacent
He types, I read and we clash on the keys
He corrects, I direct the bones of the text
But he’s silent, too ill, too fragile, too still and I’m violent and rash,
slow down for the crash
(переклад)
На лінії між його вухом і моїм дощ
Загублений у перекладі, поганий пацієнт
Я тер’єр, чорна вівця, напівродня
Він француз, білий, кавказький
Ми тракаємось в смутку, холодному розчаруванні
Тоді у нас на деякий час все добре, наші серця поруч
Він набирає, я читаю, і ми сваряємося на клавішах
Він виправляє, я направляю кістки тексту
Але він мовчить, надто хворий, надто крихкий, надто нерухомий, а я жорстокий і поривчастий,
уповільнити для аварії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Season Is Long 2002
Snow Drums 2006
You Never Loved This City ft. Brendan Perry 2015
Dark Ages ft. Vashti Bunyan 2015
Night of the Hunter 2005
Your Ghost ft. John Grant 2015
Crown Estate ft. Simon Rivers 2015
Amongst the Books an Angel 2000
A Secret Never Told 2015
Postal 2002
The Blue Hour 2015
Comets 2015
You Can Never Get Lost (When You've Nowhere to Go) 2015
Exile 2017
Vacancies 2015
The Slightest of Threads 2015
Part Monster 2015
Snowfall Soon 2015
Disaffected 2015
Already Ghosts 2002

Тексти пісень виконавця: Piano Magic