Переклад тексту пісні My Side - Pia Mia

My Side (оригінал)

Just hear me out for one time, baby
Just hear me out for one time, baby
Crazy, boy, you got me goin' crazy
You can’t blame me this how you made me (Oh, oh)
'Cause you never listen to my side (My side)
You never listen to my side
You never listen to my side
Fucked up, I stay right by your side (Oh, oh-oh, oh)
And none of this starts to it’s news to y’all (Ah, ah-ah)
I truly got nothin' to prove to y’all
I really got nothin' to lose but ya (Ah, ah-ah)
And I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
But tell me what I do to you?
'Cause I can tell I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
(I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I think I got too used to you
You think I’m usin' you, I’m usin' you)
Just hear me out for one time, baby
Just hear me out for one time, baby
Crazy, boy, you got me goin' crazy
You can’t blame me this how you made me (Oh, oh)
'Cause you never listen to my side (My side)
You never listen to my side
You never listen to my side
Fucked up, I stay right by your side
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you

My Side (переклад)

Просто вислухай мене один раз, дитино
Просто вислухай мене один раз, дитино
Божевільний, хлопче, ти збив мене з розуму
Ти не можеш звинувачувати мене, що ти зробив мене таким (О, о)
Тому що ти ніколи не слухаєш мою сторону (Мою сторону)
Ви ніколи не слухаєте мою сторону
Ви ніколи не слухаєте мою сторону
Обдурений, я залишаюся поруч із тобою (О, о-о, о)
І нічого з цього не починає це новина для вас (А, ах-а)
Мені справді нема чого вам доводити
Мені справді нема чого втрачати, крім тебе (А, ах-а)
І я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Але скажи мені, що я роблю з тобою?
Тому що я можу сказати, що втрачаю тебе
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
(Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Мені здається, я надто звик до вас
Ти думаєш, я користуюся тобою, я користуюся тобою)
Просто вислухай мене один раз, дитино
Просто вислухай мене один раз, дитино
Божевільний, хлопче, ти збив мене з розуму
Ти не можеш звинувачувати мене, що ти зробив мене таким (О, о)
Тому що ти ніколи не слухаєш мою сторону (Мою сторону)
Ви ніколи не слухаєте мою сторону
Ви ніколи не слухаєте мою сторону
Проклятий, я залишуся поруч із тобою
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе