Переклад тексту пісні Bitter Love - Pia Mia

Bitter Love (оригінал)

I need somebody to pull me away from this bitter love
The taste on my lips every time that we kiss, I can’t get enough
Heaven knows that I’ve tried but I never can seem to give you up
Guess I’m out of my mind so go ahead and pull me another one
Got me singing
Oh, oh-oh oh
I wanna run
But baby I drink you up
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
I’m paralyzed
You gave me the sweetest high
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
You got me wasted and boy I’ve been chasing you every night
Roses and wine and your body on mine, got me feeling right
Got that magic in you, and you’ve been possessing my peace of mind
I don’t know what to do, I can’t get away even when I try
Got me singing
Oh, oh-oh oh-oh-oh
I wanna run
But baby I drink you up
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
I’m paralyzed
You gave me the sweetest high
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
Feel it burn in my veins
Loving you through the pain
Baby I think that I’m going
A little insane, oh
(I'm going insane)
'Cause I can’t get enough
You’re all that I want
And you know I need
Your bitter love
Yeah, yeah
Baby
I wanna run
But baby I drink you up
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
I’m paralyzed
You gave me the sweetest high
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love

Bitter Love (переклад)

Мені потрібен хтось, щоб відтягнути мене від цієї гіркої любові
Смак на моїх губах щоразу, коли ми цілуємось, я не можу насититися
Бог знає, що я намагався, але я ніколи не можу відмовитися від тебе
Здається, я з’їхав із глузду, тож тягніть мені ще один
Змусила мене співати
Ой-ой-ой
Я хочу бігти
Але, дитино, я випиваю тебе
Тому що мені це потрібно, я хочу
Не вдається отримати достатньо
Про цю гірку любов
я паралізований
Ти дав мені найсолодший кайф
Тому що мені це потрібно, я хочу
Не вдається отримати достатньо
Про цю гірку любов
Ти змарнував мене, і я переслідував тебе щовечора
Троянди, вино і твоє тіло на моєму, я почуваюся правильно
У вас є ця магія, і ви володієте моїм душевним спокоєм
Я не знаю, що робити, я не можу піти, навіть коли пробую
Змусила мене співати
О-о-о-о-о-о
Я хочу бігти
Але, дитино, я випиваю тебе
Тому що мені це потрібно, я хочу
Не вдається отримати достатньо
Про цю гірку любов
я паралізований
Ти дав мені найсолодший кайф
Тому що мені це потрібно, я хочу
Не вдається отримати достатньо
Про цю гірку любов
Відчуй, як горить у моїх жилах
Любити тебе крізь біль
Дитина, я думаю, що піду
Трохи божевільний, о
(я збожеволію)
Тому що я не можу насититися
Ти все, чого я хочу
І ти знаєш, що мені потрібно
Твоє гірке кохання
Так Так
Дитина
Я хочу бігти
Але, дитино, я випиваю тебе
Тому що мені це потрібно, я хочу
Не вдається отримати достатньо
Про цю гірку любов
я паралізований
Ти дав мені найсолодший кайф
Тому що мені це потрібно, я хочу
Не вдається отримати достатньо
Про цю гірку любов