Переклад тексту пісні On My Mind - Pia Mia

On My Mind - Pia Mia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Mind, виконавця - Pia Mia. Пісня з альбому The Gift, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Interscope, Wolfpack
Мова пісні: Англійська

On My Mind

(оригінал)
You, you’re on my mind
Like double time, I’m starting to need you
I can’t seem to find another light
I only repeat you
You’re on my…
You’re on my…
You’re on my mi-i-i-i-ind
You’re on my mi-i-i-i-ind
(Chorus)
I must admit
You’re on my…
(You're on my mi-i-i-i-ind)
I can’t resist
You’re on my…
(You're on my mi-i-i-i-ind)
(Verse)
They don’t say that I’m crazy
They don’t say that I’m wrong
You make me so weak but I never felt so strong
My home feel like a miracle, now turn like I’m that passer girl
You’re the one that I’m looking for
I got something that you should know
(Pre-Chorus)
You, you’re on my mind
Like double time, I’m starting to need you
I can’t seem to find another light
I only repeat you
You’re on my mi-i-i-i-ind
You’re on my mi-i-i-i-ind
(Chorus)
I must admit
You’re on my…
(You're on my mi-i-i-i-ind)
I can’t resist
You’re on my…
(You're on my mi-i-i-i-ind)
(Verse)
Your friends don’t get it, Pia what are you on?
Say that I’ll regret it, oh I’m a player, I’ll hang on
Climb down and I’m jamming now, so high and I’m thinkin now
I’m addicted to this sound, I ain’t never coming down
(Pre-Chorus)
You, you’re on my mind
Like double time, I’m starting to need you
I can’t seem to find another light
I only repeat you
You’re on my…
You’re on my…
You’re on my mi-i-i-i-ind
You’re on my mi-i-i-i-ind
(Chorus)
I must admit
You’re on my…
(You're on my mi-i-i-i-ind)
I can’t resist
You’re on my…
(You're on my mi-i-i-i-ind)
(Bridge x2)
On, my, mind
I’m starting to need…
See, to, find
I only repeat
(переклад)
Ти, ти в моїй думці
Як подвійний час, ти мені починаєш потрібний
Здається, я не можу знайти інше світло
Я тільки повторюю вас
Ви на моєму…
Ви на моєму…
Ви на мій mi-i-i-i-ind
Ви на мій mi-i-i-i-ind
(Приспів)
Мушу визнати
Ви на моєму…
(Ви на мій mi-i-i-i-ind)
Я не можу встояти
Ви на моєму…
(Ви на мій mi-i-i-i-ind)
(вірш)
Вони не кажуть, що я божевільний
Вони не кажуть, що я не правий
Ти робиш мене таким слабким, але я ніколи не відчував себе таким сильним
Мій дім наче чудо, тепер повертайся, ніби я та дівчина-перехожа
Ти той, кого я шукаю
У мене є дещо, що ви повинні знати
(Попередній приспів)
Ти, ти в моїй думці
Як подвійний час, ти мені починаєш потрібний
Здається, я не можу знайти інше світло
Я тільки повторюю вас
Ви на мій mi-i-i-i-ind
Ви на мій mi-i-i-i-ind
(Приспів)
Мушу визнати
Ви на моєму…
(Ви на мій mi-i-i-i-ind)
Я не можу встояти
Ви на моєму…
(Ви на мій mi-i-i-i-ind)
(вірш)
Твої друзі не розуміють, Пія, на чому ти?
Скажи, що я пошкодую, о, я гравець, я буду триматися
Слізай вниз, і я зараз глушаю, так високо, і я зараз думаю
Я залежний від цього звуку, я ніколи не впаду
(Попередній приспів)
Ти, ти в моїй думці
Як подвійний час, ти мені починаєш потрібний
Здається, я не можу знайти інше світло
Я тільки повторюю вас
Ви на моєму…
Ви на моєму…
Ви на мій mi-i-i-i-ind
Ви на мій mi-i-i-i-ind
(Приспів)
Мушу визнати
Ви на моєму…
(Ви на мій mi-i-i-i-ind)
Я не можу встояти
Ви на моєму…
(Ви на мій mi-i-i-i-ind)
(Міст x2)
На мій погляд
Мені починає потрібно…
Побачити, знайти, знайти
Я тільки повторюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lovefool 2020
Princess 2020
Good Luck ft. Pia Mia 2021
Do It Again ft. Chris Brown, Tyga 2015
HOT 2020
Boys & Girls ft. Pia Mia 2016
Bitter Love 2019
How We Do It ft. Pia Mia 2022
Touch 2015
We Should Be Together 2016
Ocean Drive 2017
Fight For You ft. Chance The Rapper 2013
Mr. President 2013
Hold On, We're Going Home 2013
I'm A Fan ft. Jeremih 2017
Complicated 2013
Red Love 2013
No Good 2017
NYE 2021
Red Room 2017

Тексти пісень виконавця: Pia Mia