| Two Versions of Me (оригінал) | Two Versions of Me (переклад) |
|---|---|
| Ten mountains stand tall | Десять гір височіють |
| Nine seasons since fall | Дев'ять сезонів з осені |
| Eight eons of sand | Вісім еонів піску |
| Seven oceans began | Почалося сім океанів |
| Now there is none | Тепер їх немає |
| No more light from the sun | Більше немає світла від сонця |
| Now waters run free | Тепер вода вільна |
| No more fish in the sea | Більше немає риби в морі |
| One more name on the slate | Ще одне ім’я в списку |
| One less minute to wait | На одну хвилину менше чекати |
| Too busy to see | Занадто зайнятий, щоб бачити |
| Two versions of me | Дві версії мене |
| One more bottle is dry | Ще одна пляшка висохла |
| One less reason to try | Однією причиною менше спробувати |
| One more name on the slate | Ще одне ім’я в списку |
| One less minute to wait | На одну хвилину менше чекати |
| Too busy to see | Занадто зайнятий, щоб бачити |
| Two versions of me | Дві версії мене |
| One more bottle is dry | Ще одна пляшка висохла |
| One less reason to try | Однією причиною менше спробувати |
| Six feet underneath | Шість футів внизу |
| Five fingers don’t reach | П'ять пальців не доходять |
| Four seconds it seems | Здається, чотири секунди |
| For all of our dreams | Для всіх наших мрій |
| Three oceans away | Три океани подалі |
| Two children at play | Двоє дітей грають |
| Too busy to see | Занадто зайнятий, щоб бачити |
| Two versions of me | Дві версії мене |
| Two versions of me | Дві версії мене |
| Two versions of me | Дві версії мене |
| Two versions of me | Дві версії мене |
