Переклад тексту пісні Waste - Phish

Waste (оригінал)

Don’t want to be an actor pretending on the stage
Don’t want to be a writer with my thoughts out on the page
Don’t want to be a painter cause everyone comes to look
Don’t want to be anything where my life’s an open book
A dream it’s true
But I’d see it through
If I could be (if I could be)
Wasting my time with you
Don’t want to be a farmer working in the sun
Don’t want to be an outlaw always on the run
Don’t want to be a climber reaching for the top
Don’t want to be anything where I don’t know when to stop
A dream it’s true
But I’d see it through
If I could be (if I could be)
Wasting my time with you
So if I’m inside your head
Don’t believe what you might have read
You’ll see what I might have said
To hear it come waste your time with me
Come waste your time with me
So if I’m inside your head
Don’t believe what you might have read
You’ll see what I might have said
To hear it come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me

(переклад)

Не хочу бути актором, який прикидається на сцені
Не хочу бути письменником зі своїми думками на сторінці
Не хочу бути художником, бо всі приходять подивитися
Не хочу бути кимось, де моє життя — відкрита книга
Мрія, це правда
Але я хотів би побачити це до кінця
Якби я міг бути (якби я міг бути)
Даремно витрачаю час з тобою
Не хочу бути фермером, що працює на сонце
Не хочу бути завжди в бігах
Не хочу бути альпіністом, який тягнеться до вершини
Не хочу бути кимось, де я не знаю, коли зупинитися
Мрія, це правда
Але я хотів би побачити це до кінця
Якби я міг бути (якби я міг бути)
Даремно витрачаю час з тобою
Тож якщо я в твоїй голові
Не вірте тому, що ви могли прочитати
Ви побачите, що я міг би сказати
Щоб почути це, витрачайте час на мене
Приходь витрачати свій час зі мною
Тож якщо я в твоїй голові
Не вірте тому, що ви могли прочитати
Ви побачите, що я міг би сказати
Щоб почути це, витрачайте час на мене
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною
Приходь витрачати свій час зі мною