Переклад тексту пісні The Dirty Jobs - Phish

The Dirty Jobs (оригінал)

I am a man who looks after the pigs
Usually I get along okay
I am man who reveals all he digs
Should be more careful what I say
I’m getting put down
I’m getting pushed round
I’m being beaten every day
My life’s fading
But things are changing
I’m not gonna sit and weep again
I am man who drives a local bus
I take miners to work, but the pits all closed today
It’s easy to see that you are one of us
Ain’t it funny how we all seem to look the same?
We’re getting put down
My karma tells me
You’ve been screwed again
If you let them do it to you
You’ve got yourself to blame
It’s you who feels the pain
It’s you that takes the shame
I am a young man
I ain’t done very much
You men should remember how we used to fight
Just like a child, I’ve been seeing only dreams
I’m all mixed up but I know what’s right
I’m getting put down

(переклад)

Я людина, яка доглядає за свинями
Зазвичай у мене все добре
Я людина, яка розкриває все, що копає
Треба бути уважнішим, що я говорю
Мене опускають
Мене штовхають
Мене б'ють кожен день
Моє життя згасає
Але все змінюється
Я не буду знову сидіти і плакати
Я людина, яка керує місцевим автобусом
Я беру шахтарів на роботу, але сьогодні всі шахти закриті
Легко побачити, що ви один із нас
Хіба не смішно, що ми всі виглядаємо однаково?
Нас опускають
Моя карма підказує мені
Вас знову обдурили
Якщо ви дозволите їм зробити це з вами
Ви самі винні
Це ти відчуваєш біль
Це ви берете на себе сором
Я молодий чоловік
Я не дуже багато зробив
Ви, чоловіки, повинні пам’ятати, як ми воювали
Як дитина, я бачив лише сни
Я все переплутався, але я знаю, що правильно
Мене опускають