Переклад тексту пісні Sigma Oasis - Phish

Sigma Oasis (оригінал)

The fog has just lifted revealing the gray
Hills that are rolling, rolling away
Bird songs invoking an echo of home
Sigma Oasis is waiting alone
A stone in the harbor, a ripple at sea
A breeze in the parlor, the bend of your knee
The water train lurches and floats off the track
Sigma Oasis is calling us back
So take off, take off, take off your mask
The fear’s an illusion, so don’t even ask
You’re finally weightless, so take to the air
Sigma Oasis, you’re already there
It’s always a search or a hunt from the start
Seeking a memory dear to the heart
You’re finally weightless, so take to the sky
Sigma Oasis goes sailing on by
Take off, take off, take off your mask
The fear’s an illusion, so don’t even ask
You’re finally weightless, so take to the air
Sigma Oasis, you’re already there
You’re already there
Our ligaments falter, we scatter like art
In furrows assemble what tides pulled apart
The work on the bone fragment jigsaw may cease
Sigma Oasis holds the last piece
Sigma Oasis, adrift on a breeze
A waterlogged train, traversing the seas
Sigma Oasis alone on a beach
Protecting a castle the tides never reached
Am I protecting or breaking an oath
For Sigma Oasis, it’s neither and both
You’re finally weightless, so take to the air
Sigma Oasis, you’re already there
You’re already there
You’re already there
You’re already there
You’re already there
You’re already there

Sigma Oasis (переклад)

Туман щойно розвіяв, відкриваючи сірість
Пагорби, що котяться, відкочуються
Пташині співи, що викликають відлуння дому
Sigma Oasis чекає сам
Камінь у гавані, брижі на морі
Вітер у салоні, згинання твого коліна
Водний потяг хилиться і спливає з колії
Sigma Oasis дзвонить нам
Тож знімайте, знімайте, знімайте маску
Страх — ілюзія, тому навіть не питайте
Ви нарешті невагомі, тож підніміться в повітря
Sigma Oasis, ви вже там
Це завжди пошук чи полювання з самого початку
Шукаю дорогу серцю спогад
Ви нарешті невагомі, тож підійміться в небо
Sigma Oasis пропливає повз
Знімай, знімай, знімай маску
Страх — ілюзія, тому навіть не питайте
Ви нарешті невагомі, тож підніміться в повітря
Sigma Oasis, ви вже там
Ви вже там
Наші зв’язки хитаються, ми розлітаються, як мистецтво
У борозни збирайте те, що розлучили припливи
Робота над лобзиком уламка кістки може припинитися
Sigma Oasis тримає останню частину
Sigma Oasis, дрейф на вітерці
Залитий водою потяг, який перетинає моря
Sigma Oasis на самоті на пляжі
Захищаючи замок, якого ніколи не досягали припливи
Я захищаю чи порушую присягу
Для Sigma Oasis це ні те, ні інше
Ви нарешті невагомі, тож підніміться в повітря
Sigma Oasis, ви вже там
Ви вже там
Ви вже там
Ви вже там
Ви вже там
Ви вже там