Переклад тексту пісні Lucy in the Subway - Phish

Lucy in the Subway (оригінал)

Lucy sells her flowers for a quarter apiece
She wound up on the streets
She could not pay her lease
She used to want to save the world
But nothing to her matters now
She lays bout the subway station
Clad in dirty tatters now
Lucy’s in the subway with daffodils
She lost all her diamonds
And she sold all her pills
She’s been around the block
But she’s had too many thrills
Lucy’s in the subway with daffodils
Lucy holds a dixie cup
Of sixty cents in change
And if she looks you in the eye
You see that she’s deranged
She flew too near the sun
And fried her fragile wings
But to her faithful whisky bottle she clings
Lucy’s in the subway with daffodils
She lost all her diamonds
And she sold all her pills
She’s been around the block
But she’s had too many thrills
Lucy’s in the subway with daffodils

Lucy in the Subway (переклад)

Люсі продає свої квіти по чверті за штуку
Вона опинилася на вулиці
Вона не могла оплатити оренду
Раніше вона хотіла врятувати світ
Але для неї зараз нічого не має значення
Вона лежить біля станції метро
Одягнений у брудні лахміти
Люсі в метро з нарцисами
Вона втратила всі свої діаманти
І вона продала всі свої таблетки
Вона була біля кварталу
Але в неї було занадто багато гострих відчуттів
Люсі в метро з нарцисами
Люсі тримає чашку диксі
З шістдесяти центів розміна
І якщо вона дивиться вам у очі
Ви бачите, що вона божевільна
Вона летіла надто близько від сонця
І підсмажив її тендітні крильця
Але вона чіпляється за свою вірну пляшку віскі
Люсі в метро з нарцисами
Вона втратила всі свої діаманти
І вона продала всі свої таблетки
Вона була біля кварталу
Але в неї було занадто багато гострих відчуттів
Люсі в метро з нарцисами