Переклад тексту пісні King of Nothing - Phish

King of Nothing (оригінал)

I am the king of nothing
The emperor of emptiness
I don’t have a castle
And i don’t wear a crown
I recall as a small child
The dreams that i once had
Yes, i recall as a small boy
Those dreams which drove me mad
'cause i once found myself a kingdom
It was not too far away
I once found myself a kingdom
But somehow i let it slip away
So i am the king of nothing
The emperor of emptiness
And i don’t have a castle
And i don’t have a crown
And i recall as a small child
Those dreams i once had
I recall as a small boy
Those dreams which drove me mad
I once found myself a kingdom
And i thought that it was here to stay
Yes, i once found myself a kingdom
But somehow i let it slip away
So i am the king of nothing
The emperor of emptiness
And i don’t have a castle
And i don’t wear a crown

King of Nothing (переклад)

Я король нічого
Імператор порожнечі
Я не маю замку
І я не ношу корону
Я пригадую як маленьку дитину
Сни, які я колись бачив
Так, я пригадую, як маленьким хлопчиком
Ті сни, які звели мене з розуму
бо колись я знайшов собі королівство
Це було не так далеко
Колись я знайшов собі королівство
Але якимось чином я дозволив це зникнути
Тому я король нічого
Імператор порожнечі
І в мене не замку
А я не маю корони
І я пригадую як маленьку дитину
Ті сни, які я колись бачив
Я пригадую як маленьким хлопчиком
Ті сни, які звели мене з розуму
Колись я знайшов собі королівство
І я думав, що він тут залишитися
Так, одного разу я знайшов собі королівство
Але якимось чином я дозволив це зникнути
Тому я король нічого
Імператор порожнечі
І в мене не замку
І я не ношу корону