Переклад тексту пісні Jesus Just Left Chicago - Phish

Jesus Just Left Chicago (оригінал)

And he headed down to New Orleans
Jesus left Chicago
And he headed down to New Orleans
Hey hey
Workin' from one end to the other
And all points in between
Took a drive through Mississippi
Muddy water turned to wine
Took a drive through Mississippi
Muddy water turned to wine
Hey hey
Went out to California
Through the points and through the pines
You might not see him in person
But he’ll see you just the same
Might not see him in person
But he’ll see you just the same
Hey hey
Don’t have to worry about nothin'
'Cuz takin' care of business is His name
Jesus left Chicago
And he headed down to New Orleans
Jesus left Chicago
And he headed down to New Orleans
Hey hey
Workin' from one end to the other
And all points in between
Thanks everyone!
This is a very cool room, I don’t know how many of you
Were here last time, but… it's good to be back
What’s that?
Sounds good, Mike!
Sounds great, Mike!!!
Thank you man!
Thank you.
OK… Mike?
He likes the way it sounds!
I know!

Jesus Just Left Chicago (переклад)

І він поїхав до Нового Орлеана
Ісус залишив Чикаго
І він поїхав до Нового Орлеана
Гей, гей
Працюйте від одного кінця до іншого
І всі точки між ними
Проїхався по Міссісіпі
Каламутна вода перетворилася на вино
Проїхався по Міссісіпі
Каламутна вода перетворилася на вино
Гей, гей
Виїхав до Каліфорнії
Через точки і через сосни
Ви можете не побачити його особисто
Але він побачить вас так само
Може не бачити його особисто
Але він побачить вас так само
Гей, гей
Не потрібно не турбуватися ні про що
Його ім’я: «Тому що піклується про бізнес».
Ісус залишив Чикаго
І він поїхав до Нового Орлеана
Ісус залишив Чикаго
І він поїхав до Нового Орлеана
Гей, гей
Працюйте від одного кінця до іншого
І всі точки між ними
Дякую всім!
Це дуже класна кімната, я не знаю, скільки вас
Були тут минулого разу, але… приємно повернутись
Що це?
Звучить добре, Майк!
Звучить чудово, Майк!!!
Дякую тобі, чоловіче!
Дякую.
Добре… Майк?
Йому подобається, як це звучить!
Я знаю!