Переклад тексту пісні Gumbo - Phish

Gumbo (оригінал)

There’s a mouse starin' out of the window
His colony’s trapped in the snow
He’s planning a family vacation
But he just can’t go
Around the next corner’s a red bird
His feathers are trapped in a sling
He’s passed by some mudslinging parrot
Who’s jealously ain’t got no end
There ain’t no time to stash the gumbo
Or rattle around in a cage
The sacrificed child’s made bubbles
And spittle is everywhere enraged
In the hot sand I land on my feet
They blister and cake with debris
Chez rolez is guarding the toll port
While Angry piddles with glee
There’s a fool writing notes out on sandpaper
He’s sending them off to himself
He gets them a couple days later
Who put them along his top shelf
If you get tired of shavings
And carve up a good hunk of wood
Remembering to check on the sausage
He’s got cooking somewhere look good

Gumbo (переклад)

У вікно миша дивиться
Його колонія опинилася в снігу
Він планує сімейну відпустку
Але він просто не може піти
За наступним рогом червоний птах
Його пір’я затиснуто в смузі
Він пройшов повз якогось папуги, що кидає бруд
Хто ревниво, тому немає кінця
Немає часу заховати гумбо
Або брязкати в клітці
Принесена в жертву дитина робила бульбашки
І плювки всюди лютують
У гарячий пісок я приземлюся на ноги
Вони пухиряться і згортаються сміттям
Chez rolez охороняє платний порт
Поки Сердитий з веселощів болтає
Дурень пише нотатки на наждачному папері
Він надсилає їх собі
Він отримує їх через пару днів
Хто поклав їх на свою верхню полицю
Якщо ви втомилися від стружки
І виріжте хороший шматок дерева
Не забувайте перевірити ковбасу
Він десь добре готує