Переклад тексту пісні Alaska - Phish

Alaska (оригінал)

I always had to tell her to relax
And the cat can slip in doors
Through a multitude of cracks
And its funny what theyll do
Cause cracks lead outside too
When I asked her where shes goin
She said far away from you
Stuck here on my own now
Diggin down deep
I dont understand it
But im not losin sleep
Im gonna lay down
Or head north out of town
I dont know
But i think ill go
And try dog mushin with an eskimo
In alaska
Alaska
I guess ill try alaska
Somewhere she might wait for me
I’ll catch up just wait and see
Idaho nebraska
I dont know i’ll ask here
Guess ill try
Think ill try alaska
Sold my old piano for the rent
I loaded up on bugspray and i found my daddys tent
Now im in high gear
Doin 45
Hummin a tune
I won’t see the moon
Til sometime in july
I guess i couldve flown or took a train
But you won’t see a moose
If youre sittin on a train
And now theres no more road
But i got a light load
And if she isnt in alaska
Ill stay and pan for gold
Alaska
Alaska
I guess ill try alaska
Somewhere she might wait for me
Ill catch up just wait and see
Idaho nebraska
I dont know alaska
I guess ill try
I think ill try alaska
Just when i thought id end up alone
Big ol-laskan mama come walkin down the road
(jam)
Alaska alaska
Ill stay right here in alaska
All settled down and havin fun
Here in the land of the midnight sun
Is it time to call the pastor?
I dont know ill ask her
Ill stay right here
Stay right here
Ill stay right here
Stay right here
(take it cactus)

Alaska (переклад)

Мені завжди доводилося казати їй розслабитися
А кіт може прослизнути в двері
Через множину тріщин
І смішно, що вони зроблять
Тому що тріщини також виводять назовні
Коли я запитав її, куди вона йде
Вона сказала далеко від тебе
Зараз застряг тут сам
Копайте глибоко
Я не розумію цього
Але я не втрачаю сон
Я ляжу
Або вирушайте на північ із міста
Не знаю
Але я думаю, що мені погано
І спробуйте собачий мушин з ескімосом
На Алясці
Аляска
Мабуть, спробую Аляску
Десь вона може чекати мене
Я наздожену просто почекаю і побачу
Айдахо, Небраска
Я не знаю, я запитаю тут
Здогадатися, погано спробувати
Подумайте, спробуйте аляску
Продам своє старе піаніно в оренду
Я завантажився на бугспрей і знайшов татовий намет
Зараз я на високій швидкості
Робіть 45
Гукайте мелодію
Я не побачу місяця
Десь у липні
Здається, я міг би полетіти чи сісти на потяг
Але ви не побачите лося
Якщо ви сидите в поїзді
А тепер дороги більше немає
Але я отримав невелике навантаження
І якщо вона не на Алясці
Я залишаюся і каструлю за золотом
Аляска
Аляска
Мабуть, спробую Аляску
Десь вона може чекати мене
Я наздожену просто почекайте і побачите
Айдахо, Небраска
Я не знаю Аляски
Мабуть, спробую
Я думаю, не спробую Аляску
Саме тоді, коли я подумав, що ідентифікатор закінчиться самим
Велика ол-ласька мама йде по дорозі
(джем)
Аляска, Аляска
Я залишуся тут, на Алясці
Все влаштувалися і весело проводили час
Тут, у країні опівнічного сонця
Чи пора покликати пастора?
Я не знаю, погано її запитаю
Я залишуся тут
Залишайся тут
Я залишуся тут
Залишайся тут
(взяти кактус)