Переклад тексту пісні What Kind Of Love Is This - Phillips, Craig & Dean

What Kind Of Love Is This (оригінал)

What kind of love is this
That climbs the hill
That bears the cross
That takes the nails
What kind of love is this
That takes my place
That gives His life
And clears my name
Oh, I want to know
What kind of love is this
It’s wonderful
It’s glorious
It’s full of grace
And full of mercy
Powerful
It’s marvelous
That’s what this love is
That’s what God’s love is
What kind of love is this
That cries alone
That tastes of death
To bring me home
Oh, I want to know
What kind of love this is
What kind of love is this
That fills my soul
That lifts me up
And makes me whole
What kind of love is this
That gives me hope
That dries my tears
And brings me joy
Oh, I want to know
What kind of love this is
Jesus, Jesus
He’s full of grace
And full of mercy
Jesus, my Jesus
This is what love is
That’s what God’s love is

What Kind Of Love Is This (переклад)

Що це за любов
Це піднімається на пагорб
Це несе хрест
Для цього потрібні нігті
Що це за любов
Це займає моє місце
Це дає Його життя
І очищає моє ім’я
О, я хочу знати
Що це за любов
Це прекрасно
Це славно
Він сповнений благодаті
І сповнений милосердя
Потужний
Це чудово
Ось що таке це кохання
Ось що таке Божа любов
Що це за любов
Це плаче самотньо
Це має смак смерті
Щоб відвезти мене додому
О, я хочу знати
Що це за любов
Що це за любов
Це наповнює мою душу
Це піднімає мене
І робить мене цілісним
Що це за любов
Це дає мені надію
Це висушує мої сльози
І приносить мені радість
О, я хочу знати
Що це за любов
Ісусе, Ісусе
Він сповнений благодаті
І сповнений милосердя
Ісусе, мій Ісусе
Ось що таке любов
Ось що таке Божа любов