Переклад тексту пісні What Hope Feels Like - Phillips, Craig & Dean, Randy Phillips, Shawn Craig

What Hope Feels Like - Phillips, Craig & Dean, Randy Phillips, Shawn Craig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Hope Feels Like, виконавця - Phillips, Craig & Dean. Пісня з альбому Above It All, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2014
Лейбл звукозапису: Phillips
Мова пісні: Англійська

What Hope Feels Like

(оригінал)
It’s like I woke up
For the first time breathin'
It’s like I looked up
For the first time seein'
I’m learning to live again
I’m learning to love again
I’m learning to breath again
It’s like I’ve been born again
It’s nothing but open road
Now that I’m not alone
I’m sayin' «I love» to life
This is what hope feels like
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
This is what hope feels like
Now I’m runnin'
Every chain is fallin'
And to your feedom
I can hear you callin'
I’m learning to live again
I’m learning to love again
I’m not going back again
Because I’ve been born again
It’s nothing but open road
Now that I’m not alone
I’m saying «I love» to life
This is what hope feels like
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
This is what hope feels like
You have rolled that stone aside
Because you live so will I
What was dead is now alive
And this is what hope feels like
You have rolled that stone aside
Because you live so will I
What was dead is now alive
And this is what hope feels like
It’s nothing but open road
Now that I’m not alone
I’m saying «I love» to life
This is what hope feels like
Nothing but open road
Now that I’m not alone
I’m saying I love to life
This is what hope feels like
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
Whoa whoa whoa-ah
This is what hope feels like
(переклад)
Я ніби прокинувся
вперше дихаю
Я ніби подивився вгору
вперше бачу
Я знову вчусь жити
Я знову вчуся кохати
Я знову вчусь дихати
Я ніби народився заново
Це не що інше, як відкрита дорога
Тепер, коли я не один
Я кажу: «Я люблю» життя
Ось що таке надія
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Ось що таке надія
тепер я біжу
Кожен ланцюг падає
І до вашого каналу
я чую, як ти дзвониш
Я знову вчусь жити
Я знову вчуся кохати
Я більше не повернуся
Тому що я народився заново
Це не що інше, як відкрита дорога
Тепер, коли я не один
Я говорю «я люблю» життю
Ось що таке надія
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Ось що таке надія
Ви відкотили цей камінь убік
Тому що ти будеш жити і я
Те, що було мертвим, тепер живе
І це надія
Ви відкотили цей камінь убік
Тому що ти будеш жити і я
Те, що було мертвим, тепер живе
І це надія
Це не що інше, як відкрита дорога
Тепер, коли я не один
Я говорю «я люблю» життю
Ось що таке надія
Нічого, крім відкритої дороги
Тепер, коли я не один
Я кажу, що люблю життя
Ось що таке надія
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Вау вау вай-а
Ось що таке надія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great I Am ft. Randy Phillips, Shawn Craig, Dan Dean 2012
Great Are You Lord 2009
Revelation Song ft. Randy Phillips, Shawn Craig, Dan Dean 2009
Shine On Us 2005
Let My Words Be Few 2005
In Heaven 1991
For A Dream 1991
Take Me To Jesus 1991
Little Bit Of Morning 1997
Walls Come Down 2005
Strong Determination 2005
Build A Bridge Of Love 1997
Can I Get A Witness 2005
I've Got You Covered 2006
Will You Love Jesus More 2005
Just One 2006
Friend Called Grace, A 2005
Turn Up The Radio 2004
He Believes In Lost Causes 2005
When The Stars Burn Down (Blessing and Honor) 2012

Тексти пісень виконавця: Phillips, Craig & Dean