Переклад тексту пісні Tears - Phillips, Craig & Dean

Tears (оригінал)

Though for now we walk down roads of sorrow
Underneath this heavy weight of grief
Soon there’ll be a bright and glorious morning
Where we’ll find our joy at last complete
Where the streets of gold welcome weary souls
All the grateful drink from the crystal stream
Peace forevermore, troubles disappear
And the only thing that’s missing there is tears
Though for now we feel the ache of parting
Burdened with the pain of sad goodbyes
Yet we cling to that great hope He’s promised
Of a glad reunion in the sky
Where the streets of gold welcome weary souls
All the grateful drink from the crystal stream
Peace forevermore, troubles disappear
And the only thing that’s missing there is tears
If you listen close you’ll almost hear it
Oh the melody that’s rising sweet
Of the faithful saints gone on before us
Gathered safely round our Savior’s feet
Where the streets of gold welcome weary souls
All the grateful drink from the crystal stream
Peace forevermore, troubles disappear
And the only thing that’s missing there is tears
Every heart made whole
Every eye is clear
And the only thing that’s missing there is tears

Tears (переклад)

Хоча поки що ми ходимо дорогами скорботи
Під цією важкою вагою горя
Скоро настане яскравий і славний ранок
Де ми нарешті знайдемо свою радість повною
Там, де золоті вулиці вітають втомлені душі
Всі вдячні п'ють із кришталевого струмка
Мир назавжди, біди зникають
І єдине, чого не вистачає, — це сліз
Хоча зараз ми відчуваємо біль розставання
Обтяжений болем сумних прощань
І все ж ми чіпляємося за ту велику надію, яку Він обіцяв
Радісної зустрічі в небі
Там, де золоті вулиці вітають втомлені душі
Всі вдячні п'ють із кришталевого струмка
Мир назавжди, біди зникають
І єдине, чого не вистачає, — це сліз
Якщо уважно прислухатися, то майже почуєте
О, солодка мелодія, що піднімається
Про вірних святих, що існували перед нами
Благополучно зібралися навколо ніг нашого Спасителя
Там, де золоті вулиці вітають втомлені душі
Всі вдячні п'ють із кришталевого струмка
Мир назавжди, біди зникають
І єдине, чого не вистачає, — це сліз
Кожне серце стало цілісним
Кожне око ясне
І єдине, чого не вистачає, — це сліз