Переклад тексту пісні Reckless Ride Of Faith - Phillips, Craig & Dean

Reckless Ride Of Faith (оригінал)

Keep on cruising to the pace society accepts
Staying steady, well conformed
But I must confess
I’m uncomfortable in this comfort zone
I’m ready for some risk
Let’s cross some lines and make some waves
Give this road a little twist
What do you say we betray this boulevard
How 'bout we go over the curb
And through the yard
Give this beaten path a goodbye wave
No more playin' it safe
What do you say we close our eyes
Let go of the wheel
Take a reckless ride of faith
I have tried to steer the way
It’s time to let it go
Takin' Jesus at His word
That He will take control
So let’s mash the gas for what we believe
And land where we end up
'Cause we can’t taste the thrill of faith
Unless we’re racing for the cup
What do you say we betray this boulevard
How 'bout we go over the curb
And through the yard
Give this beaten path a goodbye wave
No more playin' it safe
What do you say we close our eyes
Let go of the wheel
Take a reckless ride of faith
'Cause what’s the point in fitting in
Going with the flow
Let’s turn some heads, engage debate
And dare to jump this road
What do you say we betray this boulevard
How 'bout we go over the curb
And through the yard
Give this beaten path a goodbye wave
No more playin' it safe
What do you say we close our eyes
Let go of the wheel
Take a reckless ride of faith
Take a reckless ride of faith, yeah

Reckless Ride Of Faith (переклад)

Продовжуйте рухатися до темпу, який приймає суспільство
Стійкий, добре підібраний
Але я мушу зізнатися
Мені незручно в цій зоні комфорту
Я готовий до певного ризику
Давайте перетнемо кілька ліній і зробимо кілька хвиль
Зробіть цю дорогу трохи поворотом
Що ви кажете, ми зраджуємо цей бульвар
Як щодо того, щоб ми вийшли за бордюр
І через двір
Прощайтеся з цим проторованим шляхом
Більше не потрібно грати в безпеку
Що ви кажете, ми закриваємо очі
Відпустіть кермо
Виконайте безрозсудну поїздку віри
Я намагався спрямувати
Настав час відпустити це
Взяти Ісуса на слово
Що Він візьме контроль
Тож давайте затиснемо газ заради того, у що ми віримо
І приземлиться там, де ми опиняємося
Тому що ми не можемо відчути гострих відчуттів від віри
Хіба що ми будемо змагатися за кубок
Що ви кажете, ми зраджуємо цей бульвар
Як щодо того, щоб ми вийшли за бордюр
І через двір
Прощайтеся з цим проторованим шляхом
Більше не потрібно грати в безпеку
Що ви кажете, ми закриваємо очі
Відпустіть кермо
Виконайте безрозсудну поїздку віри
Бо який сенс вписуватися
Пливання за течією
Давайте повернемо голови, вступимо в дебати
І смійте перескочити цю дорогу
Що ви кажете, ми зраджуємо цей бульвар
Як щодо того, щоб ми вийшли за бордюр
І через двір
Прощайтеся з цим проторованим шляхом
Більше не потрібно грати в безпеку
Що ви кажете, ми закриваємо очі
Відпустіть кермо
Виконайте безрозсудну поїздку віри
Проведіть нерозважливу поїздку віри, так