Переклад тексту пісні Mighty God - Phillips, Craig & Dean

Mighty God (оригінал)

Mighty God
Mighty God
Mighty and righteous is Your name, O Lord
You are the mighty God, well
Holy God
Holy God
Holy and righteous is Your name, O Lord
You are the holy God, yeah
Listen
You are the great everlasting Father
The One who was and is to come
Alpha, Omega, the Lion of Judah
The Great I Am, the Anointed One
Mighty God, whoo!
Mighty God
Mighty and righteous is Your name, O Lord
You are the mighty God, yeah
Help me sing it
Holy God, that’s who You are
Holy God
Holy and righteous is Your name, O Lord
You are the holy God
You are the holy God
Oh, yeah, all by Yourself
Mmm, You’re the mighty God
Ooh-ooh…
You are the mighty God, yeah
(Mighty, mighty)
We declare it
(Mighty, mighty, God)
Oh, yeah
(Holy, holy)
Yeah, yeah
(Holy, holy God)
Help me sing this
Into Your presence I bow before You
I lift my voice, I lift my hands
My praise arises into Your throne room
I will proclaim You in all the land
Mighty God, well
Mighty God
Mighty and righteous is Your name, O Lord
You are the mighty God, hallelujah
Holy God, whoo!
Holy God
Holy and righteous is Your name, O Lord
You are the holy God
Gotta say it again
Holy and righteous is Your name, O Lord
You are the mighty God
Help me sing it
Mighty and righteous is Your name, O Lord
You are the mighty God
Yeah, mighty God
Everlasting Father
You’re the Prince of Peace
I’ll praise Your name
Holy God
How I love You
Holy and righteous is Your name, O Lord
You’re the mighty God
I’ll praise Your name…

Mighty God (переклад)

Могутній Боже
Могутній Боже
Могутнє й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти — могутній Бог, ну
Святий Боже
Святий Боже
Святе й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти святий Бог, так
Слухайте
Ти великий вічний Батько
Той, Хто був і має прийти
Альфа, Омега, Лев Юди
Великий Я Є, Помазаник
Могутній Боже, оу!
Могутній Боже
Могутнє й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти могутній Бог, так
Допоможіть мені заспівати
Святий Боже, ось хто Ти
Святий Боже
Святе й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти – святий Бог
Ти – святий Бог
О, так, все самі
Ммм, ти могутній Бог
Ой-ой…
Ти могутній Бог, так
(Могутній, могутній)
Ми заявляємо про це
(Могутній, могутній, Боже)
О так
(Святий, святий)
Так Так
(Святий, святий Боже)
Допоможіть мені заспівати це
Перед Тобою вклоняюся
Я піднімаю голос, піднімаю руки
Моя хвала зійде з Твого тронного залу
Я проголошуватиму Тебе по всій землі
Могутній Боже, добре
Могутній Боже
Могутнє й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти – могутній Бог, алілуя
Святий Боже, оу!
Святий Боже
Святе й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти – святий Бог
Треба сказати це ще раз
Святе й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти — могутній Бог
Допоможіть мені заспівати
Могутнє й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти — могутній Бог
Так, могутній Боже
Вічний Батько
Ти Князь миру
Я буду хвалити Твоє ім'я
Святий Боже
Як я люблю тебе
Святе й праведне ім’я Твоє, Господи
Ти могутній Бог
Я буду хвалити Твоє ім'я…