Переклад тексту пісні Mercy Came Running - Phillips, Craig & Dean

Mercy Came Running (оригінал)

Once there was a holy place
Evidence of God’s embrace
And I can almost see mercy’s face
Pressed against the veil
Looking down with longing eyes
Mercy must have realized
That once His blood was sacrificed
Freedom would prevail
And as the sky grew dark
And the earth began to shake
With justice no longer in the way
Mercy came running
Like a prisoner set free
Past all my failures
To the point of my need
When the sin that I carried
Was all I could see
And when I could not reach mercy
Mercy came running to me
Once there was a broken heart
Way too human from the start
And all the years left it torn apart
Hopeless and afraid
Walls I never meant to build
Left this prisoner unfulfilled
Freedom called but even still
It seemed so far away
I was bound by the chains
From the wages of my sin
Just when I felt like giving in
Mercy came running
Like a prisoner set free
Past all my failures
To the point of my need
When the sin that I carried
Was all I could see
And when I could not reach mercy
Mercy came running to me
Sometimes I still feel so far
So far from where I really should be
He gently calls to my heart
Just to remind me
Mercy came running
Like a prisoner set free
Past all my failures
To the point of my need
When the sin that I carried
Was all I could see
And when I could not reach mercy
Mercy came running to me
Mercy came running
Like a prisoner set free
I past all my failures
To the point of my need
When the sin that I carried
Was all I could see
And when I could not reach mercy
Mercy came running
Mercy came running
Like a prisoner set free
I past all my failures
To the point of my need
When the sin that I carried
Was all I could see
And when I could not reach mercy
Mercy came running…

(переклад)

Колись тут було святе місце
Свідчення Божих обіймів
І я майже бачу обличчя Милосердя
Притиснута до вуалі
Дивляться тугими очима
Милосердя, мабуть, усвідомила
Що колись Його кров була принесена в жертву
Свобода переважала б
І коли небо потемніло
І земля почала трястися
І справедливість більше не завадить
Прибігла Мерсі
Як в’язень, звільнений
Минувши всі мої невдачі
У міру мої потреби
Коли гріх, який я переніс
Це все, що я міг побачити
І коли я не міг досягти милосердя
До мене підбігла Мерсі
Одного разу було розбите серце
Занадто людяний із самого початку
І всі роки залишили його розірваним
Безнадійний і наляканий
Стіни, які я ніколи не збирався будувати
Залишив цього в'язня невиконаним
Свобода дзвонила, але навіть все одно
Це здавалося так далеким
Я був зв’язаний ланцюгами
Від платні мого гріха
Якраз тоді, коли мені захотілося поступитися
Прибігла Мерсі
Як в’язень, звільнений
Минувши всі мої невдачі
У міру мої потреби
Коли гріх, який я переніс
Це все, що я міг побачити
І коли я не міг досягти милосердя
До мене підбігла Мерсі
Іноді я все ще відчуваю, що поки що
Так далеко від того, де я дійсно мав би бути
Він ніжно кличе до мого серця
Просто щоб нагадати мені
Прибігла Мерсі
Як в’язень, звільнений
Минувши всі мої невдачі
У міру мої потреби
Коли гріх, який я переніс
Це все, що я міг побачити
І коли я не міг досягти милосердя
До мене підбігла Мерсі
Прибігла Мерсі
Як в’язень, звільнений
Я долаю всі свої невдачі
У міру мої потреби
Коли гріх, який я переніс
Це все, що я міг побачити
І коли я не міг досягти милосердя
Прибігла Мерсі
Прибігла Мерсі
Як в’язень, звільнений
Я долаю всі свої невдачі
У міру мої потреби
Коли гріх, який я переніс
Це все, що я міг побачити
І коли я не міг досягти милосердя
Милосердя прибігло…