Переклад тексту пісні Let It Be Known - Phillips, Craig & Dean, Randy Phillips, Shawn Craig

Let It Be Known (оригінал)

come on let’s turn it up
we’re going to sing it out
for all the world to hear
oh, oh, oh
there’s life for everyone
a new day has begun
something to shout about
let it be known
our God saves
our God reigns
we lift you up, up
let it be known
love has come
love has won
we lift you up, up, up
oh
nothin' can stop us now
no one can keep us down
we’ve found our voice again
oh, oh, oh
no need for fear and shame
there’s power in his name
come on let freedom reign
let it be known
our God saves
our God reigns
we lift You up, up
let it be known
love has come
love has won
we lift You up, up, up
oh
we lift Your name up
higher and higher
we lift Your name up
we shout Your name out
louder and louder
we shout it out now
we lift Your name up
higher and higher
we lift Your name up
Jesus
we shout Your name out
louder and louder
we shout it out now
let it be known
that our God saves
our God reigns
we lift you up, up
let it be known
love has come
love has won
we lift you up, up
let it be known
our God saves
our God reigns
we lift you up, up
let it be known
love has come
love has won
we lift You up, up, up
we lift Your name up
higher and higher
we lift Your name up
we shout your name out
louder and louder
we shout it out now
we lift Your name up
higher and higher
we lift Your name up
we shout Your name out
louder and louder
we shout it out now
we lift Your name up
higher and higher
we lift Your name up
we shout Your name out
louder and louder
we shout it out now

Let It Be Known (переклад)

давай, давайте збільшимо
ми збираємося виспівувати це
щоб увесь світ почув
о, о, о
є життя для кожного
розпочався новий день
є про що кричати
нехай буде відомо
наш Бог спасає
наш Бог царює
ми піднімаємо вас вгору
нехай буде відомо
любов прийшла
любов перемогла
ми піднімаємо вас вгору, вгору, вгору
о
ніщо не може зупинити нас зараз
ніхто не може завадити нас
ми знову знайшли свій голос
о, о, о
не потрібно боятися й сорому
в його імені є сила
давай нехай панує свобода
нехай буде відомо
наш Бог спасає
наш Бог царює
ми піднімаємо Вас вгору
нехай буде відомо
любов прийшла
любов перемогла
ми піднімаємо Вас вгору, вгору, вгору
о
ми піднімаємо Твоє ім’я
все вище і вище
ми піднімаємо Твоє ім’я
ми викрикуємо Твоє ім’я
все голосніше і голосніше
ми викрикуємо це зараз
ми піднімаємо Твоє ім’я
все вище і вище
ми піднімаємо Твоє ім’я
Ісус
ми викрикуємо Твоє ім’я
все голосніше і голосніше
ми викрикуємо це зараз
нехай буде відомо
що наш Бог спасає
наш Бог царює
ми піднімаємо вас вгору
нехай буде відомо
любов прийшла
любов перемогла
ми піднімаємо вас вгору
нехай буде відомо
наш Бог спасає
наш Бог царює
ми піднімаємо вас вгору
нехай буде відомо
любов прийшла
любов перемогла
ми піднімаємо Вас вгору, вгору, вгору
ми піднімаємо Твоє ім’я
все вище і вище
ми піднімаємо Твоє ім’я
ми викрикуємо ваше ім’я
все голосніше і голосніше
ми викрикуємо це зараз
ми піднімаємо Твоє ім’я
все вище і вище
ми піднімаємо Твоє ім’я
ми викрикуємо Твоє ім’я
все голосніше і голосніше
ми викрикуємо це зараз
ми піднімаємо Твоє ім’я
все вище і вище
ми піднімаємо Твоє ім’я
ми викрикуємо Твоє ім’я
все голосніше і голосніше
ми викрикуємо це зараз