Переклад тексту пісні Every Color - Phillips, Craig & Dean

Every Color (оригінал)

Green, the color of spring
Life resurrected, like heaven’s King
Gold, like the glow of the dawn
You give me mercies, my hope is strong, hey
Blue, like the ocean and sky
Your love is endless, so deep and wide
Brown, like the dust of a hill
Where love was raised up, and crimson spilled
Say, every color Lord reminds me of you
Every prism, every shade, every hue
I’m walking in a world where your glory shines through
Hey, hey, every color Lord, reminds me of you
Hey, hey, reminds me of you
Hey, hey, every living color, say, hey, hey
Reminds me of you hey, hey
Red, like the passion of praise
In love and worship, I bless your name
White, like the beauty of snow
Your grace redeeming, my scarlet soul
Say, every color Lord reminds me of you
Every prism, every shade, every hue
I’m walking in a world where your glory shines through
Hey, hey, every color Lord, reminds me of you
Hey, hey, reminds me of you
Hey, hey, every living color, say, hey, hey
Lord it reminds me of you hey, hey
All the splendor, all around
All the beauty shining bright
Reminds me there’s a rainbow
Surrounding your throne on high
Every color Lord reminds me of you
Every prism, every shade, every hue
I’m walking in a world where your glory shines through
Hey, hey, every color Lord, all around the world sing
Every color Lord reminds me of you
Every prism, every shade, every hue
I’m walking in a world where your glory shines through
Hey, hey, every color Lord, reminds me of you
Hey, hey, Lord reminds me of you
Hey, hey, all around the world sing
Hey, hey, every living color, say, hey, hey

Every Color (переклад)

Зелений, колір весни
Життя воскресне, як небесний Цар
Золото, як сяйво світанку
Ви даруєте мені милосердя, моя надія сильна, привіт
Блакитний, як океан і небо
Твоя любов безмежна, настілька глибка й широка
Коричневий, як пил пагорба
Де любов піднялася, і багряна розлилася
Скажи, кожен колір Господь нагадує мені про тебе
Кожна призма, кожен відтінок, кожен відтінок
Я ходжу у світі, де сяє твоя слава
Гей, гей, кожен колір Господи нагадує мені про тебе
Гей, гей, нагадує мені про тебе
Гей, гей, кожен живий колір, скажи, гей, гей
Нагадує мені про тебе, гей, гей
Червоний, як пристрасть похвали
У любові й поклонінні я благословляю твоє ім’я
Білий, як краса снігу
Твоя благодать спокутує, моя багряна душа
Скажи, кожен колір Господь нагадує мені про тебе
Кожна призма, кожен відтінок, кожен відтінок
Я ходжу у світі, де сяє твоя слава
Гей, гей, кожен колір Господи нагадує мені про тебе
Гей, гей, нагадує мені про тебе
Гей, гей, кожен живий колір, скажи, гей, гей
Господи, це нагадує мені про тебе, гей, гей
Вся пишність, навкруги
Вся краса яскраво сяє
Нагадує мені, що є веселка
Оточуючи ваш трон на висоті
Кожен колір Господь нагадує мені про тебе
Кожна призма, кожен відтінок, кожен відтінок
Я ходжу у світі, де сяє твоя слава
Гей, гей, кожен колір Господи, по всьому світу співай
Кожен колір Господь нагадує мені про тебе
Кожна призма, кожен відтінок, кожен відтінок
Я ходжу у світі, де сяє твоя слава
Гей, гей, кожен колір Господи нагадує мені про тебе
Гей, гей, Господь нагадує мені про тебе
Гей, гей, по всьому світу співай
Гей, гей, кожен живий колір, скажи, гей, гей