Переклад тексту пісні The Chasers - Phillip LaRue

The Chasers (оригінал)

We’re made to be chasers,
we’re made to be runners,
we’re made to be dreamers, to wander It’s all or nothing,
it’s now or never, now or never
I wanna feel everything,
all the contrasts of joy,
all the colors in between,
let them burst out and deploy,
It’s all or nothing,
it’s now or never
We were made for this
we were made for this, together, together
Lets chase that sunlight til it’s gone,
it stays like this til i hold on
cause then it seems it’s on our side
Cause we were made for this we were made for this
we were made for this, together, together, together

(переклад)

Ми створені, щоб бути переслідувачами,
ми створені, щоб бути бігунами,
ми створені, щоб бути мріями, бродити, це все або ніщо,
це зараз чи ніколи, зараз чи ніколи
Я хочу відчути все,
всі контрасти радості,
всі кольори між ними,
нехай вони вибухнуть і розгорнуться,
Це все або ніщо,
зараз або ніколи
Ми створені для цього
ми створені для цього разом, разом
Давайте гнатися за тим сонячним світлом, поки воно не зникне,
це залишається таким, поки я затримаюсь
тому що здається, що це на нашому боці
Оскільки ми створені для цього, ми створені для цього
ми створені для цього разом, разом, разом