Переклад тексту пісні Regarde au loin - Philippe Berghella

Regarde au loin (оригінал)

Regarde au loin
C’est là que tu iras
Tout dépend de ce que tu y vois
Tout dépend de ce que te dit ta voix
Pour arriver à ce que tu veux
Faudra faire des aveux
À ceux qui marchent à tes côtés
Tu donneras tout ce que tu as au fond de toi
Tu donneras tout ce que tu as au fond de toi
N’accélère pas
C’est à ton rythme que ton cœur bat
Il faut suivre
Les rêves que l’on a
À quel point tu veux y arriver
Pour trouver ta liberté
C’est toi seul qui peux en décider
Tu donneras tout ce que tu as au fond de toi
Tu donneras tout ce que tu as au fond de toi

Regarde au loin (переклад)

Дивись далеко
Ось куди ти підеш
Все залежить від того, що ви там побачите
Все залежить від того, що вам підкаже ваш голос
Щоб отримати те, що ти хочеш
Вам доведеться зробити зізнання
Тим, хто йде поруч з тобою
Ви віддасте все, що маєте всередині
Ви віддасте все, що маєте всередині
не прискорюйся
Ваше серце б'ється у вашому ритмі
Ви повинні слідувати
Мрії, які у нас є
Як сильно ти хочеш туди потрапити
Щоб знайти свою свободу
Тільки ви можете вирішити
Ви віддасте все, що маєте всередині
Ви віддасте все, що маєте всередині