Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À chaque nuit , виконавця - Philippe Berghella. Пісня з альбому Philippe Berghella, у жанрі ПопÀ chaque nuit(оригінал) |
| Assis dans vot' coin |
| Vous êtes là, à m'écouter |
| Depuis combien de temps |
| Je parlais pour rien |
| J’ai bourré mon âme, seul de mon côté |
| Comment vous dire c’que ça m’inspiré |
| Ce besoin de vivre, ce besoin de chanter |
| Ce besoin d'être aimé, d'être entouré |
| C’est un fantôme qui m’habite |
| C’est impossible que ce soit moi |
| C’est trop fort pour ça |
| À chaque nuit je m’endors |
| Avec cette envie qui changera mon sort |
| J’suis ici devant vous |
| À vider mes tripes |
| À vivre mon «trip» |
| Et à vouloir de vous |
| Ça m’fait du bien d’relâcher la pression |
| J’en ai besoin, pour pas perdre la raison |
| J’crois que j’vais être pris avec ça pour toute ma vie |
| À chanter tout c’que j’ai en d’dans d’moé |
| C’est un fantôme qui m’habite |
| C’est impossible que ce soit moi |
| C’est trop fort pour ça |
| À chaque nuit je m’endors |
| Avec cette envie qui changera mon sort |
| Y’a pas que les fous |
| Qui planent à rêver |
| Je suis un pauvre fou |
| Qui rêve de chanter |
| De chanter |
| C’est un fantôme qui m’habite |
| C’est impossible que ce soit moi |
| C’est trop fort pour ça |
| À chaque nuit je m’endors |
| Avec cette envie qui changera mon sort |
| (переклад) |
| Сидячи у вашому кутку |
| Ти там, слухаєш мене |
| Відколи |
| Я говорив ні за що |
| Я набив душу, один на своєму боці |
| Як я можу сказати вам, що мене надихає |
| Ця потреба жити, ця потреба співати |
| Це потрібно любити, бути поруч |
| Це привид, який живе в мені |
| Це не можу бути я |
| Це занадто сильно для цього |
| Кожної ночі я засинаю |
| З цим бажанням, яке змінить мою долю |
| Я тут перед тобою |
| Щоб спорожнити мої кишки |
| Щоб прожити свою «поїздку» |
| І хочу тебе |
| Приємно зняти тиск |
| Мені це потрібно, щоб я не втратив розум |
| Я думаю, що я застрягну з цим на все життя |
| Щоб співати все, що я маю всередині |
| Це привид, який живе в мені |
| Це не можу бути я |
| Це занадто сильно для цього |
| Кожної ночі я засинаю |
| З цим бажанням, яке змінить мою долю |
| Це не просто божевільні люди |
| Хто літає мріяти |
| Я бідний дурень |
| Хто мріє співати |
| співати |
| Це привид, який живе в мені |
| Це не можу бути я |
| Це занадто сильно для цього |
| Кожної ночі я засинаю |
| З цим бажанням, яке змінить мою долю |
| Назва | Рік |
|---|---|
| La cellule | 2001 |
| J'ai menti | 2001 |
| Regarde au loin | 2001 |
| Toujours voulu | 2001 |
| Ma mort | 2001 |
| Plus qu'une prière | 2001 |
| Mon exemple | 2001 |
| J'ouvre les yeux | 2001 |
| J'file pas | 2001 |