Переклад тексту пісні Invisible Man - Phil Everly

Invisible Man - Phil Everly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invisible Man, виконавця - Phil Everly. Пісня з альбому There's Nothing Too Good for My Baby, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1973
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Invisible Man

(оригінал)
The mail came yesterday
But I threw it all away
All except an envelope of red
I just held it for a while
And you should have seen me smile
When I opened up your letter and it read
Invisible man, do you miss me
Like I’m missing you
Invisible man, do you love me
Like I’m lovin' you
Makin' love by telephone
Is like makin' love alone
Wishing I was there with you instead
Your voice sings on the wire
And it sets my soul on fire
Almost caught a plane home when you said
Invisible man do you miss me
Like I’m missing you
Invisible man do you love me
Like I’m lovin' you
When my plane touches land
Gonna tell that taxi man
Drive like you never drove before
Without you I’m not me
I don’t like this runnin' free
And I’m never gonna leave you anymore
(переклад)
Пошта прийшла вчора
Але я викинув все це
Усі, крім конверта червоного кольору
Я просто тримав його деякий час
І ви повинні були побачити, як я посміхаюся
Коли я відкрив твій лист, і він прочитався
Невидимка, ти сумуєш за мною
Ніби я сумую за тобою
Чоловіче-невидимка, ти мене любиш
Ніби я тебе люблю
Займатися коханням по телефону
Це як займатися любов’ю наодинці
Натомість я хотів би бути поруч із тобою
Ваш голос співає на дроті
І це запалює мою душу
Коли ви сказали, я майже встиг на ​​літак додому
Невидимка, ти сумуєш за мною
Ніби я сумую за тобою
Чоловік-невидимка, ти мене любиш
Ніби я тебе люблю
Коли мій літак торкається землі
Скажу тому таксисту
Їдьте, як ніколи раніше
Без тебе я не я
Мені не подобається це бігати безкоштовно
І я більше ніколи тебе не покину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Power of Love ft. Phil Everly 1981
She Means Nothing To Me ft. Cliff Richard 1988
When Will I Be Loved 1974
Back When the Bands Played in Ragtime 1974
Patiently 1974
Lion and the Lamb 1974
In My Room ft. Brian Wilson, Phil Everly 2014
Summershine 1973
Words in Your Eyes 1974
Too Blue 1973
Better Than Now 1974
We're Running out 1973
It's True 1973
The Three Bells 1973
I'll Mend Your Broken Heart ft. Cliff Richard 2004

Тексти пісень виконавця: Phil Everly