Переклад тексту пісні Better Than Now - Phil Everly

Better Than Now - Phil Everly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Than Now, виконавця - Phil Everly. Пісня з альбому Mystic Line, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Better Than Now

(оригінал)
Oh-oh love has never been, better than now
Better than now
And love will never be again, better than now
Better than now
Better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Oh better than now
I said better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Oh better than now
Midnight dreamer, bedtime schemer
Your satisfaction guaranteed
My sweet lover, they’ll never be another
You’re the only one for me, for me, for me
And love has nver been, better than now
Btter than now
And love will never be again, better than now
Better than now
Better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Oh better than now
I said better than now, sweet mama
Sweet, sweet mama
Oh better than now
Oh love has never been, better than now
Better than now
And love will never be again, better than now
Better than now
Better than now, sweet mama
Sweet, sweet mama
Oh better than now
I said better than now, sweet mama
Sweet, sweet mama
Oh better than now
Better than now
Better than now
Better than now
Than now, than now, than now, than now
Midnight walker, soft word talker
Lovely, lovin' lady of mine
You sure can move me
You know how to use me
You always make me feel so fine, so fine, so fine
‘Cause love has never been, better than now
Better than now
And love will never be again, better than now
Better than now
Better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Oh better than now
I said better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Oh better than now
Ain’t nothin' better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Oh better than now, sweet mama sweet, sweet mama
Never better than now, sweet mama sweet, sweet mama
(переклад)
О-о кохання ніколи не було, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
І любов ніколи не буде знову, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз, мила мамо, мила, мила мамо
О, краще, ніж зараз
Я сказала краще, ніж зараз, мила мама, мила, мила мамо
О, краще, ніж зараз
Опівнічний мрійник, інтриганка перед сном
Ваше задоволення гарантовано
Мій милий коханий, вони ніколи не стануть іншим
Ти єдина для мене, для мене, для мене
І кохання ніколи не було, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
І любов ніколи не буде знову, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз, мила мамо, мила, мила мамо
О, краще, ніж зараз
Я сказала краще, ніж зараз, люба мамо
Мила, мила мама
О, краще, ніж зараз
О, кохання ніколи не було, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
І любов ніколи не буде знову, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз, мила мамо
Мила, мила мама
О, краще, ніж зараз
Я сказала краще, ніж зараз, люба мамо
Мила, мила мама
О, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Чим зараз, чим зараз, чим зараз, чим зараз
Опівнічний ходок, тих, хто говорить
Мила, любляча моя дама
Ти напевно можеш мене зрушити
Ви знаєте, як мною користуватися
Ти завжди змушуєш мене почувати себе так добре, так добре, так добре
Бо кохання ніколи не було, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
І любов ніколи не буде знову, краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз
Краще, ніж зараз, мила мамо, мила, мила мамо
О, краще, ніж зараз
Я сказала краще, ніж зараз, мила мама, мила, мила мамо
О, краще, ніж зараз
Немає нічого кращого, ніж зараз, мила мамо, мила, мила мамо
О, краще, ніж зараз, мила мамо, мила, мила мамо
Ніколи краще, ніж зараз, мила мамо, мила, мила мамо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Power of Love ft. Phil Everly 1981
She Means Nothing To Me ft. Cliff Richard 1988
When Will I Be Loved 1974
Back When the Bands Played in Ragtime 1974
Patiently 1974
Lion and the Lamb 1974
In My Room ft. Brian Wilson, Phil Everly 2014
Summershine 1973
Words in Your Eyes 1974
Too Blue 1973
Invisible Man 1973
We're Running out 1973
It's True 1973
The Three Bells 1973
I'll Mend Your Broken Heart ft. Cliff Richard 2004

Тексти пісень виконавця: Phil Everly