Переклад тексту пісні The Light - Pharoahe Monch

The Light (оригінал)

It was like the earth twisted around her
She shifted the ground I was like, Ohhhhh.
SHIT!
She’s off the hook, I would dress her decently
but look her body is immaculate I’m attackin it from all positions
of thinkin inside my mind-ah
Hopefully it won’t be too inappropriate if I walk over there and say,
Excuse me, can I have your number please?
I’ll get on my knees if I have to She’ll laugh through, the whole episode
Just then I knew I had her locked (down)
No cock-blocking please this one’s mine (uh)
Dimepiece and shit son, shorty was fine
Every line of mine was like a rhyme I wouldn’t lie I swear
Sparklin the whole time as I whispered in her ear
Chorus: repeat 2X
And I know you will see the light
Baby, once you
understand, what you
mean, to me, darling.
Now some say I’m a LITTLE bit a thug
slash b-boy gentleman but, let me introduce myself
also begin, so that you can further understand what I say
I took this last swallow of the Gran Moulet
and slid her to the dancefloor, now she like WOW!
Oh, damn, money got style
Funny how things change when you got a liquor in ya you’re quicker with the tongue, givin me rhythm now huh
Block the music and the people out to admire the love
The nerve of us, impervious to the entire club
And like marijuana shotguns let’s blow this joint
It’s pointless to say here, so let me annoint
.
we kissin and we wrestlin — sexual confessions
I never lack to pack prophylact', I learned my lesson
First impression, to be discrete, use discretion
Back of the cab undressin — uh-huh
I’m here witchu, sorta like a bond spiritual
All night, all I could do, is stare at you
Cracked the window and the Alize on the Palisades
Right before she told me her name was Valerie
Her crib was just a mile away, nothin to my salary
She could serve me pain all night and I could tolerate
I’m her horizon right, but in the night though
Night glow type shit (and I know you can see the light)
.
and I know you can see the light
baby, once you, understand what
what you mean to me girl what you do no doubt check it out now
Now I know you can see the light
Baby, once you.

(переклад)

Наче земля крутилася навколо неї
Вона змінила ґрунт, як я — Охххх.
лайно!
Вона не в курсі, я б одягнув її пристойно
але подивіться, що її тіло бездоганне, я атакую ​​його з усіх позицій
думок у моєму розумі-ах
Сподіваюся, це не буде занадто недоречним, якщо я піду туди й скажу:
Вибачте, чи можу я отримати ваш номер, будь ласка?
Я встану на коліна, якщо вимушено Вона буде сміятися, весь епізод
Саме тоді я знав, що її заблокували (унизу)
Без блокування півня, будь ласка, це моє (е)
Dimepiece та лайно син, коротенька була добре
Кожен мій рядок був як рима, я б не брехав, клянусь
Спарлін весь час, коли я шепотів їй на вухо
Приспів: повторити 2X
І я знаю, що ти побачиш світло
Дитина, колись ти
зрозумій, що ти
для мене, любий.
Тепер дехто каже, що я трошки головоріз
slash b-boy джентльмен, але дозвольте мені представитися
також почніть, щоб ви могли краще зрозуміти, що я говорю
Я вжив останню ластівку Gran Moulet
і потягнув її на танцпол, тепер їй подобається WOW!
О, чорт, гроші отримали стиль
Смішно, як все змінюється, коли в тебе є лікер, ти швидший з язиком, тепер дай мені ритм
Заблокуйте музику та людей, щоб помилуватися любов’ю
Наші нерви, непроникні для всього клубу
І, як рушниці з марихуаною, давайте підірвемо цей суглоб
Безглуздо говорити тут, тому дозвольте помощувати
.
ми цілуємось і боремося — сексуальні зізнання
Мені ніколи не бракує профілактики", я засвоїв урок
Перше враження, щоб бути дискретним, будьте розсудливі
Роздягаюся ззаду таксі — ага
Я тут відьма, наче духовний зв’язок
Цілу ніч я міг лише дивитися на тебе
Розбито вікно та Алізе на Палісадах
Прямо перед тим, як вона сказала мені її звати Валері
Її ліжечко було всього за милю, а не до моєї зарплати
Вона могла служити мені болем цілу ніч, і я міг терпіти
Я – її горизонт, але вночі
Нічне світіння (і я знаю, що ви бачите світло)
.
і я знаю, що ти бачиш світло
малюк, коли ти зрозумієш що
що ви значить для мене, дівчино, що ви робите, без сумніву, перевірте це зараз
Тепер я знаю, що ви бачите світло
Дитина, колись ти.