Переклад тексту пісні Official - Pharoahe Monch

Official (оригінал)

Pharoahe’s Official like Starter, hit harder than Fort Green
Authentic, Nike, Adidas and Spalding
?Permitted?
behind the back like makin em all fiend
From my intricate ways to shake ya whole team
Official, Starter hit harder than Fort Green
No authentic, Nike, Adidas and Spalding
Permitted behind the back like makin em all fiend
For my intricate ways to break ya whole team
My style, make the whole crowd Se-au
Like number 55 on the Chargers
I promise thee I Dodge a nigga like Raul Mondesi
Somberly stay calm, fighting Means like Natrone
The bomb, like Hail Mary’s inflated wit napalm
RAP PLEASE US!
Deliver scriptures similar to Jesus
That you couldn’t catch if you was Ivan Rodriguez
So don’t compete within the zone where the?
is
I’m on the phone in the luxury box like George Steinbrenner
The owner, makin you give your Diamond-back like Arizona
Winnin always Indian like Chief Nakahoma
Sock a nigga in his face, Pharoahe’s the Sporting Authority
Blacks attracted to my rap like?
games in sororities?
You already fucked up when you stepped up to bat
Strike (one) strike (two) strike (three), that’s that
Pharoahe’s Official like Starter, hit harder than Fort Green
Authentic, Nike, Adidas and Spalding
?Permitted?
behind the back like makin em all fiend
For my intricate ways to break ya whole team
Official like Starter, hit harder than Fort Green
No authentic, Nike, Adidas and Spalding
Permitted behind the back like makin em all fiend
For my intricate ways to shake ya whole team
Yo the realness stuck, females Blauch my Knob like Chuck
Dispense to standing in count commence to rebound like Buck Williams
Triple Crown threat to score, plus the bonus strange
Without the Rover, more range than Rey Ordonez
One of the MC’s flip my kind of grammar on the break
Three on one like Phi Slamma Jamma
Serve a slot, a curve-splitter-knuckleball-spitter-change
Every rhyme hid a bitter note, quote Get a game
Not Allen Iverson, forget crossin-over shake men
Similar to Troy, I bring the pain destined to Aik-man
Break men off, take men out, make me wanna slander
Prime Time, my rhyme defense beyond Deion Sanders
I walk the earth with my Rod in this Strick-land
Promise, people thought I was Thomas Hearns the way I Hit Man
(Official)
Yeah yeah, come on come on It’s Lee Stone, Pharoahe Monch for real
Wit the Official hip hop to kill
Know what’s the deal, come on check it Yo yo yo Pharoahe’s Official like Starter, hit harder than Fort Green
Authentic, Nike, Adidas and Spalding
Then hid it behind the back like makin em all fiend
For my intricate way ta-ta-ta-ta yo yo Official like Starter, hit harder than Fort Green
Authentic, Nike, Adidas and Spalding
The minute behind the back like makin em all fiend
For my intircate way ta-ta-ta-ta
Yo, I stick around like hockey, now what the puck
Cooler than fuck, maneuver like Vancouver Canucks
In ya speaker, destroy your woofer, mids and tweeters
Not Wolverine but still I hold Claws like Shameeka
Water Boys get slaughtered automatic like Bobby Boucher
Push ya wig back like Marv Albert’s toupe
Blaze a Trail like Portland on a track that’ll amaze ya Omnipotent on the D like Clyde Frazier
Slide, phase ya, glide get off the uhh
I’m commin wit the *scatting*

Official (переклад)

Pharoahe’s Official, як Starter, вдарив сильніше, ніж Форт Грін
Authentic, Nike, Adidas і Spalding
?Дозволено?
за спиною, ніби роблю їх усіх дичими
З моїх вигадливих способів потрясти вас усю команду
Офіційно, Стартер вдарив сильніше, ніж Форт Грін
Ніяких автентичних, Nike, Adidas і Spalding
Дозволено за спиною, як makin em all fiend
За мої вигадливі способи розбити усю команду
Мій стиль, зроби весь натовп Se-au
Як номер 55 на зарядних пристроях
Я обіцяю тобі, що ухиляюся від ніггера, як Рауль Мондезі
Похмуро зберігайте спокій, борючись, значить, як Natrone
Бомба, як роздутий дотепний напалм Hail Mary
РЕП, БУДЬ ЛАСКА НАС!
Передавайте вірші, подібні до Ісуса
Якби ти був Іван Родрігес, ти не міг би вловити
Тож не змагайтеся в зоні, де?
є
Я розмовляю по телефону в розкішній коробці, як Джордж Штайнбреннер
Власник, змушує вас віддати свій діамант, як Арізона
Віннін завжди індіанець, як вождь Накахома
Закиньте негру в обличчя, Фароахе — спортивний орган
Подобається мій реп?
ігри в жіночих клубах?
Ви вже облажалися, коли підійшли до битої
Удар (один) удар (два) удар (три), ось і все
Pharoahe’s Official, як Starter, вдарив сильніше, ніж Форт Грін
Authentic, Nike, Adidas і Spalding
?Дозволено?
за спиною, ніби роблю їх усіх дичими
За мої вигадливі способи розбити усю команду
Офіційний, як Стартер, вдарив сильніше, ніж Форт Грін
Ніяких автентичних, Nike, Adidas і Spalding
Дозволено за спиною, як makin em all fiend
За мої вигадливі способи сколихнути ва усю команду
Yo реальність застрягла, жінки Blauch my Knob like Chuck
Відмовтеся від заліку розпочніть відскок, як Бак Вільямс
Потрійна корона загроза забити, плюс дивний бонус
Без Rover, більший діапазон, ніж Rey Ordonez
Один із мого свого роду граматики під час перерви
Три на один, як Phi Slamma Jamma
Подайте слот
Кожна рима приховувала гірку ноту, цитата Отримайте гра
Не Аллена Айверсона, забудьте перехресних шейкменів
Подібно до Трої, я приношу біль, призначений Айк-мену
Розбивайте чоловіків, виводьте чоловіків, змушуйте мене хотіти наклеп
Прайм-тайм, мій захист рими за межами Дейона Сандерса
Я ходжу по землі зі своїм Родом в цій країні Стріків
Обіцяй, люди думали, що я — Томас Хернс, як я Вдарив мене
(офіційний)
Так, так, давай, давай, це Лі Стоун, Фароахе Монч справді
Дотепний офіційний хіп-хоп, щоб вбити
Знайте, в чому справа, перевірте це Yo yo yo Pharoahe’s Official, як Starter, вдарте сильніше, ніж Форт Грін
Authentic, Nike, Adidas і Spalding
Потім сховав його за спину, наче робив їх всіх нечистими
Для мого вигадливого способу та-та-та-та йо йо Офіційного, як-от Starter, бити сильніше, ніж Форт Грін
Authentic, Nike, Adidas і Spalding
Хвилина за спиною, ніби роблю їх усіх злий
За мій заплутаний спосіб та-та-та-та
Ой, я тримаюся, як хокей, тепер яка шайба
Прохолодніше, ніж fuck, маневр, як Vancouver Canucks
У динаміку знищити вуфер, середні та високочастотні динаміки
Не Росомаха, але я тримаю Кігті, як Шаміка
Водяних хлопців вбивають автоматично, як Боббі Баучер
Відкиньте перуку, як костюм Марва Альберта
Прокладіть стежку, як Портленд на доріжці, яка вразить вас Omnipotent на D як Клайд Фрейзер
Слайд, фаза йа, ковзай, зійди
Я займаюся *розкиданням*