Переклад тексту пісні Let Me Down - Phantogram

Let Me Down (оригінал)

I decide it when it ends
Digging the only way in
Don’t make me scream and beg
Nothing will ever feel new
It goes on and on until it’s off
Cutting my only way in
Gray static in my head
And I’m ready to let me down
I can’t believe this nightmare just won’t go away
There’s no way, there’s no way I’ll let you down
My head’s on fire, all around us, every day
There’s no way, there’s no way I’ll let you down, woah
Running, running outta days
Digging my only grave, yeah
I tried to take my break
But the demon is always angry
Ooh, it goes on and on, and now it ends
The reality’s breaking me in
Don’t leave me here this way
Now you’re ready to let me down
I can’t believe this nightmare just won’t go away
There’s no way, there’s no way I’ll let you down
My head’s on fire, all around us, every day
There’s no way, there’s no way I’ll let you down, woah
I can’t let it down
I can’t believe this nightmare just won’t go away
I can’t believe this nightmare just won’t go away
And the world’s on fire, all around us, every day
There’s no way, there’s no way I’ll let you down, woah
I’ll let you down
I’ll let you down
I’ll let you

Let Me Down (переклад)

Я вирішую, коли це закінчиться
Копання єдиний шлях
Не змушуйте мене кричати й благати
Ніщо ніколи не буде відчувати себе новим
Він триває і доки не вимкнеться
Єдиний шлях усередину
Сіра статика в моїй голові
І я готовий підвести мене
Я не можу повірити, що цей кошмар просто не зникне
Ніяк, я не підведу вас
Моя голова горить, щодня навколо нас
Неможливо, я не підведу вас, оу
Біг, закінчилися дні
Копати свою єдину могилу, так
Я намагався зробити перерву
Але демон завжди злий
О, це триває і триває, а тепер закінчується
Реальність вриває мене всередину
Не залишайте мене тут таким чином
Тепер ви готові підвести мене
Я не можу повірити, що цей кошмар просто не зникне
Ніяк, я не підведу вас
Моя голова горить, щодня навколо нас
Неможливо, я не підведу вас, оу
Я не можу цього підвести
Я не можу повірити, що цей кошмар просто не зникне
Я не можу повірити, що цей кошмар просто не зникне
І щодня весь світ горить навколо нас
Неможливо, я не підведу вас, оу
я вас підведу
я вас підведу
я дозволю тобі