Переклад тексту пісні Путь прост - Петля Пристрастия

Путь прост (оригінал)

Гложет иногда, когда закат
И за ним окажется темно
Словно тёплый шар загнали в ад
На дно, на дно, на дно
Ада нет.
И солнце не прощается
Смысла нет и не предполагается
Пьяный мастер поднимает тост
За то, что путь прост
Путь прост
За тобою волочится хвост
С каждым из потерянных дней
Он становится длинней
Вот кусок мясного, окровавленного дикому динго
Вот тебе бутылка дорогого многолетнего.
Бинго!
Каждому своё, каждому своё.
И правильно
Будущее забытьё неоперабельно
Путь прост
За тобою волочится хвост
С каждым из потерянных дней
Он становится длинней

Путь прост (переклад)

Глине іноді, коли захід сонця
І за ним виявиться темно
Немов теплу кулю загнали в пекло
На дно, на дно, на дно
Пекла немає.
І сонце не прощається
Сенсу немає і не передбачається
П'яний майстер піднімає тост
За те, що шлях простий
Шлях простий
За тобою тягнеться хвіст
З кожним із втрачених днів
Він стає довшим
Ось шматок м'ясного, закривавленого дикого динго
Ось тобі пляшка дорогого багаторічного.
Бінґо!
Кожному своє, кожному своє.
І правильно
Майбутнє забуття неоперабельне
Шлях простий
За тобою тягнеться хвіст
З кожним із втрачених днів
Він стає довшим