Переклад тексту пісні Идеального нету - Петля Пристрастия

Идеального нету (оригінал)

Что лучше — с сердцем или без?
Придумано так:
От сердца вся грусть,
А вырежут — не поживешь.
Да вообще идеального нету,
На Земле идеального нету…
Есть тяга к скелету, есть курс на финальный привал.
Идеального нету.
Есть догадка, что я сам себя наебал.
Что раньше — травма или смех?
Напрасный вопрос.
Понятно, что смех,
Что травма случится потом.
Да вообще идеального нету,
На Земле идеального нету…
Есть вход по билету
Смотреть на полнейший провал.
Идеального нету…
Очень-очень давно
Кто-то всех наебал.

Идеального нету (переклад)

Що краще — із серцем чи без?
Придумано так:
Від серця весь смуток,
А виріжуть — не поживеш.
Так взагалі ідеального немає,
На Землі ідеального немає…
Є потяг до скелета, є курс на фінальний привал.
Ідеального немає.
Є здогад, що я сам себе наїбал.
Що раніше — травма чи сміх?
Марне питання.
Зрозуміло, що сміх,
Що травма станеться згодом.
Так взагалі ідеального немає,
На Землі ідеального немає…
Є вхід за квитком
Дивитися на повний провал.
Ідеального немає…
Дуже-дуже давно
Хтось усіх наїбал.