Переклад тексту пісні Минотавр - Петля Пристрастия

Минотавр (оригінал)

Вокруг лабиринт.
Повсюду стена.
Темнота шуршит.
Краснеет Луна.
Где веселье, там и я.
Вокруг лабиринт.
И, само собой, в нём живёт индивид с бычьей головой.
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.
Вот бы жить в утопии, где царит гармония.
С благовонием в руке, с третьим глазом на спине.
Но лабиринт и Минотавр — вот сейчас мои друзья…
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.

Минотавр (переклад)

Навколо лабіринту.
Скрізь стіна.
Темрява шарудить.
Червоніє Місяць.
Де веселощі, там і я.
Навколо лабіринту.
І, само собою, в ньому живе індивід з бичачою головою.
Де веселощі, там і я.
Де веселощі, там і я.
Де веселощі, там і я.
От би жити в утопії, де панує гармонія.
З благовонням у руці, з третім оком на спині.
Але лабіринт і Мінотавр — ось зараз мої друзі...
Де веселощі, там і я.
Де веселощі, там і я.
Де веселощі, там і я.