Переклад тексту пісні Пустота - Петля Пристрастия

Пустота (оригінал)

Если сложным
Овладел ремеслом
Пустотой
Управлять
Будет вот что —
Ты получишь от тверди земной
Рукоять
Будет вот что —
На запястьях твоих расстегнёт
Наручники время
Это вот что: это чувство
Руками будет не пережать!
Отсутствие люка для выхода к юности —
Радостный повод поржать
Радостный повод!..
Радостный повод…
Если сложным
Овладел ремеслом
Пустотой
Управлять
Будет можно
Зашвырнуть молоток трудовой
Под кровать
Будет можно
Контролировать выход и вход
Норы Полифема
Это вот что: это чувство
Руками будет не пережать!
Отсутствие люка для выхода к юности —
Радостный повод поржать…
Радостный повод!
Радостный повод…

Пустота (переклад)

Якщо складним
Оволодів ремеслом
Пустотою
Керувати
Буде ось що —
Ти отримаєш від тверді земної
Рукояти
Буде ось що —
На зап'ястях твоїх розстебне
Наручники час
Це ось що: це почуття
Руками не пережатиме!
Відсутність люка для виходу до юності —
Радісний привід поржати
Радісний привід!
Радісний привід…
Якщо складним
Оволодів ремеслом
Пустотою
Керувати
Буде можна
Закинути молоток трудовий
Під ліжко
Буде можна
Контролювати вихід та вхід
Нори Поліфема
Це ось що: це почуття
Руками не пережатиме!
Відсутність люка для виходу до юності —
Радісний привід поржати.
Радісний привід!
Радісний привід…