Переклад тексту пісні Nah Goa Jail - Peter Tosh

Nah Goa Jail (оригінал)

Nah Goa Jail
Said me Nah Goa Jail
Fe ganja no more
I’m a Nah Goa Jail
This here smoke
That you see me with sir
I just got it from an officer
And this here little bit of green sensimilla
I just got it from an inspector
He’s my friend
When you see me
Walking down the street
It is time that you respect to me
'Cause from I ever know myself
I don’t know why you always harass me
I hear one leader say
If it wasn’t for the little sensi
Him no know what happen to the economy
I see another leader
Go in a Half Way Tree
And he set them ganja prisoners free
This here spliff that you see me with sir
I just got it from a priest sir
And this little bit of brown sensimilla
I just got it from a minister
My my my friend
I been there too many times…
Too many work to do…

Nah Goa Jail (переклад)

В'язниця Нах Гоа
Сказав мені Nah Goa Jail
Fe ganja більше немає
Я в’язниця На Гоа
Цей тут дим
Що ви бачите мене із сер
Я щойно отримав це від офіцера
А це трохи зеленої сенсімілли
Я щойно отримав це від інспектора
Він мій друг
Коли побачиш мене
Ідучи вулицею
Настав час поважати мене
Тому що я коли-небудь пізнав себе
Я не знаю, чому ти завжди мене турбуєш
Я чую, як один лідер сказав
Якби це не маленький сенсі
Він не знає, що станеться з економікою
Я бачу іншого лідера
Ідіть у Half Way Tree
І він звільнив їх в’язнів Гянджі
Ця ось ця штука, що ви бачите мене з сер
Я щойно отримав це від священика
І цей маленький шматочок коричневої сенсімілли
Я щойно отримав це від міністра
Мій мій мій друг
Я був там занадто багато разів…
Забагато роботи…