Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Creation, виконавця - Peter Tosh. Пісня з альбому Peter Tosh 1978-1987, у жанрі Регги
Дата випуску: 27.05.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Creation(оригінал) |
In the beginning was the Word |
And the Word was with Jah |
And the Word was Jah |
In the beginning Jah created the heaven and the earth |
Then he created man of his own likeness and image |
Gave unto man wisdom, knowledge, overstanding |
Jah is my life and my strength |
So whom shall I fear |
He is a shield upon my right and my left hand |
Jah is my keeper |
Jah is my light and my salvation |
So whom shall I fear |
He is my guide throughout this Creation |
So whom shall I be afraid |
Jah is my keeper |
Jah is my guide |
In my resting and my rising |
So whom shall I fear |
He is my guide when I step out and forward |
So whom shall I be afraid |
Jah is my keeper |
Jah is my guide |
When Philistines come down upon I |
So whom shall I fear |
He is my guide when my enemies come to devour I |
So whom shall I be afraid |
Jah is my keeper |
Jah is my guide |
From the pestilence of darkness |
So whom shall I fear |
He is my guide from the vampires of hell |
So whom shall I be afraid |
Jah is my keeper |
Jah is my health and my strength |
So whom shall I fear |
He is a shield upon my right and my left hand |
So whom shall I be afraid |
Jah is my keeper |
(переклад) |
На початку було Слово |
І Слово було з Я |
І Слово було Я |
На початку Ях створив небо і землю |
Тоді він створив людину за власною подобою та образом |
Дав людині мудрість, знання, розум |
Джа – моє життя і моя сила |
Тож кого я буду боятися |
Він — щит на моїй правій і лівій руці |
Джа — мій охоронець |
Я — моє світло і моє спасіння |
Тож кого я буду боятися |
Він — мій провідник у всьому цьому Творінні |
Тож кого я буду боятися |
Джа — мій охоронець |
Jah — мій гід |
У мому спочиванні та моєму підйомі |
Тож кого я буду боятися |
Він мій провідник, коли я виходжу вперед |
Тож кого я буду боятися |
Джа — мій охоронець |
Jah — мій гід |
Коли филистимляни напали на І |
Тож кого я буду боятися |
Він мій провідник, коли мої вороги приходять пожерти мене |
Тож кого я буду боятися |
Джа — мій охоронець |
Jah — мій гід |
Від морової темряви |
Тож кого я буду боятися |
Він мій провідник із вампірів пекла |
Тож кого я буду боятися |
Джа — мій охоронець |
Джа – моє здоров’я і моя сила |
Тож кого я буду боятися |
Він — щит на моїй правій і лівій руці |
Тож кого я буду боятися |
Джа — мій охоронець |