Переклад тексту пісні Come Together - Peter Tosh

Come Together (оригінал)

You better come together
Learn to love one another
We got to come together
Learn to love one another
We got to come together
Learn to love your brother
We got to come together
Learn to love your sister
One eye can’t see
One ear don’t hear
One hand can’t clap
One foot don’t run
Where do we go from here
Here, there or nowhere
I said where do we go from here
Here, there or nowhere
Birds unite
Fishes unite
Animals unite
Mankind still fight

Come Together (переклад)

Краще збирайтеся разом
Навчіться любити один одного
Ми повинні зібратися разом
Навчіться любити один одного
Ми повинні зібратися разом
Навчіться любити свого брата
Ми повинні зібратися разом
Навчіться любити свою сестру
Одне око не бачить
Одне вухо не чує
Одна рука не може плескати
Однією ногою не бігати
Куди ми йти далі
Тут, там чи ніде
Я сказав, куди ми звідси йти
Тут, там чи ніде
Птахи єднаються
Риби об’єднуються
Тварини об’єднуються
Людство все ще бореться