Переклад тексту пісні Reach - Peter Furler

Reach (оригінал)

You hold the weight of the world
Still I don’t slip through your hands
Your love is bigger
Than just an ocean built by man
I fall again and again
But You whisper, «You're still mine»
You feel the pain of the world
But You never push mine aside
And You reach for me
With a love that quiets all my fears
And You reach for me
Like a Father wipes away the tears
So many people in this world
But I hear You calling out my name
You reach for me
Now I’m never gonna be the same
You know all of my fears
There’s nothing Your eyes can’t see
When I tried to give up
Lord, You never gave up on me
I give You all of my hopes and dreams
I lay them down
Of all the place I’ve looked
You’re the one truth I have found
And You reach for me
With a love that quiets all my fears
And You reach for me
Like a Father wipes away the tears
So many people in this world
But I hear You calling out my name
You reach for me
Now I’m never gonna be the same
You hold the weight of the world
Still I don’t slip through Your hands
You put the stars in the sky
You know every grain of sand
But You reach for me
With a love that quiets all my fears
And You reach for me
Like a Father wipes away the tears
So many people in this world
But I hear You calling out my name
You reach for me
Now I’m never gonna be the same
You reach for me
For me

Reach (переклад)

Ви тримаєте вагу світу
Все одно я не прослизаю крізь твої руки
Ваша любов більша
Чим просто океан, побудований людиною
Я падаю знову і знову
Але ти шепочеш: «Ти все ще мій»
Ви відчуваєте біль світу
Але ти ніколи не відштовхуєш мене
І Ти тягнешся до мене
З любов’ю, яка вгамовує всі мої страхи
І Ти тягнешся до мене
Як батько витирає сльози
Так багато людей у ​​цьому світі
Але я чую, як Ти називаєш моє ім’я
Ти тягнешся до мене
Тепер я ніколи не буду таким же
Ви знаєте всі мої страхи
Немає нічого, чого не бачать твої очі
Коли я намагався здати
Господи, Ти ніколи не відмовлявся від мене
Я даю Тобі всі свої надії та мрії
Я кладу їх
З усіх місць, які я дивився
Ти єдина правда, яку я знайшов
І Ти тягнешся до мене
З любов’ю, яка вгамовує всі мої страхи
І Ти тягнешся до мене
Як батько витирає сльози
Так багато людей у ​​цьому світі
Але я чую, як Ти називаєш моє ім’я
Ти тягнешся до мене
Тепер я ніколи не буду таким же
Ви тримаєте вагу світу
Все-таки я не прослизаю крізь Твої руки
Ви поставили зірки на небо
Ви знаєте кожну піщинку
Але Ти тягнешся до мене
З любов’ю, яка вгамовує всі мої страхи
І Ти тягнешся до мене
Як батько витирає сльози
Так багато людей у ​​цьому світі
Але я чую, як Ти називаєш моє ім’я
Ти тягнешся до мене
Тепер я ніколи не буду таким же
Ти тягнешся до мене
Для мене