Переклад тексту пісні You Know So Well - Peter Frampton

You Know So Well (оригінал)

I got no money
I’ve got no time
I got to hurry
Before they cut the line
Speak to me baby
You don’t have mutch to say
I killed somebody
Just the other day
I was wrong
Two wrongs can’t make a right
I was wrong
I won’t be seeing you tonight
I got no secrets
As you can tell
I made a mess of things
You know so well
You took my money
And my self respect
I had to do it
I had to collect
I was wrong
Two wrongs can’t make a right, baby
Yeah, I was wrong
I won’t be seeing you tonight
They have me locked up
Here in my cell
I have a fever, baby
You know so well
I woke up screaming
Sweat all over me
As they were tying me
To the nearest tree
I was wrong
Ooh, two wrongs can’t make a right
Yes, I was wrong
I won’t be seeing you tonight
I was wrong
Two wrongs don’t make a right
I was wrong
Ooh baby, I won’t be seeing you tonight

You Know So Well (переклад)

Я не маю грошей
У мене немає часу
Мені потрібно поспішати
Перед тим, як перерізати лінію
Поговори зі мною, дитинко
Вам нема чого сказати
Я вбив когось
Буквально днями
Я був неправий
Дві помилки не можуть зробити правду
Я був неправий
Сьогодні ввечері я не побачусь із тобою
У мене немає секретів
Як ви можете сказати
Я заплутав речі
Ви так добре знаєте
Ви забрали мої гроші
І моя самоповага
Я му це робити
Мені довелося зібрати
Я був неправий
Дві помилки не можуть зробити правду, дитино
Так, я помилявся
Сьогодні ввечері я не побачусь із тобою
Вони тримають мене під замком
Тут у моїй камері
У мене температура, дитинко
Ви так добре знаєте
Я прокинувся від крику
На мені весь піт
Як вони мене зв’язували
До найближчого дерева
Я був неправий
Ой, дві помилки не можуть зробити правду
Так, я помилявся
Сьогодні ввечері я не побачусь із тобою
Я був неправий
Дві помилки не є правим
Я був неправий
О, дитинко, я не побачусь із тобою сьогодні ввечері