Переклад тексту пісні I Want It Back - Peter Frampton

I Want It Back (оригінал)

We lose a team
You sew it down without a fight
My heart is sinking
And there’s no life boat in sight
Can’t hide my feelings
On the outside,
You read me like a book
My cover’s wearing thin
I want it back
I want it back
Yeah
Let me apologize
For a few things I’ve said
Funny how a kill is worse
We’ll always turned it hell
Sometimes it’s true
That I don’t listen when you talk
Can’t keep my eyes off you
When I watch you walk
I want it back
I want it back
Yeah, yeah
God, when you think you have it on me
Here comes another day to return
I’m sad, it’s useless in the moment
Followed with the other lessons learned
Oh yeah, oh yeah
I know I take too much for granted
It’s time for me to make amends
I guess the answer is to take it kinda slow
and stains to clean, I know
I’m looking straight ahead, my mind is open wide
Only time will tell if she’s really on your side
Really on my side
I want it back
I want it back
Yeah, yeah

I Want It Back (переклад)

Ми втрачаємо команду
Ви зашиєте це без бою
Моє серце завмирає
І рятувального човна не видно
Не можу приховати свої почуття
Зовні,
Ти читаєш мене, як книгу
Моя обкладинка зношена
Я хочу повернути
Я хочу повернути
так
Дозвольте мені вибачитися
Для кілька речей, які я сказав
Смішно, як вбивство гірше
Ми завжди перетворимо це в пекло
Іноді це правда
Що я не слухаю, коли ти говориш
Я не можу відвести від тебе очей
Коли я спостерігаю, як ти йдеш
Я хочу повернути
Я хочу повернути
Так Так
Боже, коли ти думаєш, що маєш це на мені
Ось і настав інший день повернення
Мені сумно, зараз це марно
Далі з іншими засвоєними уроками
О так, о так
Я знаю, що занадто багато сприймаю як належне
Мені пора виправитися
Гадаю, відповідь — це повільно
і плями для очищення, я знаю
Я дивлюся прямо перед собою, мій розум широко відкритий
Лише час покаже, чи дійсно вона на вашому боці
Дійсно на моєму боці
Я хочу повернути
Я хочу повернути
Так Так