Переклад тексту пісні We've Just Begun - Peter Frampton

We've Just Begun (оригінал)

Please give me strenth
We’ve just begun
If you held a secret
Please let me be the one to know
Going away well I recall
Remember when you would leave me here
Send me a postcard
Signed, sent from the sun
I think I can hear you
You were my only one
(We've just begun)
Why don’t we learn
That we must treasure
When you choose a lover
She must be aware
Photographs you take, show loving eyes
Smiling faces that can hide the truth
You don’t care if they seem to stare
What you got, you ain’t about to share
Help me, don’t hurt me
I’m hanging on to a dream
If you lose this lover
You’re going to have to be so strong
Don’t run away, hey I recall
Remember when you would leave me here
Send me a postcard
Signed, sent from the sun
I think I can hear you
You were my only one
We’ve just begun
(Repeat 6 more times)

We've Just Begun (переклад)

Будь ласка, надайте мені сили
Ми тільки почали
Якщо ви зберігали таємницю
Будь ласка, дайте мені знати
Я добре згадую
Пам’ятай, коли ти залишиш мене тут
Надішліть мені листівку
Підписано, від сонця надіслано
Мені здається, я чую вас
Ти був моїм єдиним
(ми тільки почали)
Чому б нам не навчитись
що ми повинні цінувати
Коли ви вибираєте коханця
Вона повинна знати
Зроблені вами фотографії показують закохані очі
Усміхнені обличчя, які можуть приховати правду
Вам байдуже, чи вони, здається, дивляться
Те, що у вас є, ви не збираєтеся діляти
Допоможи мені, не ображай мене
Я тримаюся за мрію
Якщо ви втратите цього коханця
Ви повинні бути такими сильними
Не тікайте, я пригадую
Пам’ятай, коли ти залишиш мене тут
Надішліть мені листівку
Підписано, від сонця надіслано
Мені здається, я чую вас
Ти був моїм єдиним
Ми тільки почали
(Повторити ще 6 разів)