Переклад тексту пісні St. Thomas (Don't You Know How I Feel) - Peter Frampton

St. Thomas (Don't You Know How I Feel) (оригінал)

When I call your name, girl
Please don’t feel no pain
When I call your name, girl
Please don’t feel no pain
I’m gonna win ya
Don’t you see by now
Baby I know, gotta go
Ooh don’t you know
Don’t you feel so hurt, girl
Nowhere to hide
When you’re feeling hurt, girl
There’s no place to hide, yeah
When you feel like I do today
ooh this way
When you feel today
Oh baby I know what you feel
Right now, oh
When you saw the sun, girl
Didn’t you think it would work
When you saw the moon, girl
Night time couldn’t fail
Ah when you wanna be, wanna be
You wanna be on your own
Don’t you know how I feel, feel girl
Don’t you know how I feel
Don’t you know how I feel
Higher, higher I wanna be
Don’t you know how I feel
Don’t you know how I feel
If it’s real and it’s real
Know how I feel, tried so hard

(переклад)

Коли я називаю твоє ім’я, дівчинко
Будь ласка, не відчувайте болю
Коли я називаю твоє ім’я, дівчинко
Будь ласка, не відчувайте болю
я переможу тебе
Ви ще не бачите
Дитина, я знаю, мені треба йти
Ой, ти не знаєш
Вам не так боляче, дівчино
Ніде сховатися
Коли тобі боляче, дівчино
Немає де сховатися, так
Коли ти відчуваєш, як я сьогодні
оу сюди
Коли відчуваєш сьогодні
О, дитино, я знаю, що ти відчуваєш
Прямо зараз, о
Коли ти побачила сонце, дівчино
Ви не думали, що це спрацює
Коли ти побачила місяць, дівчино
Нічний час не міг підвести
Ах, коли ти хочеш бути, хочеш бути
Ви хочете бути самі
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю, дівчино
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю
Вище, вище я хочу бути
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю
Якщо це справжнє, і це справжнє
Знайте, що я відчуваю, так старався