Переклад тексту пісні May I Baby - Peter Frampton

May I Baby (оригінал)

May I baby, may I walk you home
May I baby
Because I don’t want you to be all alone
With each step my heart beats three times
There’s so much trouble in my mind
May I baby
Tell you what it’s all about?
May I baby
I hope you’re, you’re anxious to find out
I’m just a little boy, live behind the grocery store
You know I’ve been watching you come and go now
May I baby
Call and tell you how I feel?
I’d love to find you home, yes, I do
I think you and nobody else, yeah
Your black father didn’t listen to what I was saying
He said, «She's been doing the same thing for so long»
May I baby
May I feel like before to you?
May I baby
Can I call and tell you how I feel?
Put your hand in my hand
Put your hand in my hand
Show you understand
Put your hand in my hand
Show you understand

May I Baby (переклад)

Дозвольте мені провести вас додому
Дозвольте мені, дитина
Тому що я не хочу, щоб ти був самотній
З кожним кроком моє серце б’ється тричі
У моїй голові так багато проблем
Дозвольте мені, дитина
Скажіть, про що це?
Дозвольте мені, дитина
Я сподіваюся, що так, ви прагнете дізнатися
Я ще маленький хлопчик, живу за продуктовим магазином
Ти знаєш, що я спостерігав, як ти приходиш і йдеш зараз
Дозвольте мені, дитина
Подзвонити й розповісти, що я почуваю?
Я хотів би знайти вас вдома, так, так
Я думаю, що ти і ніхто інший, так
Твій темношкірий батько не слухав те, що я говорю
Він сказав: «Вона так довго робила те саме»
Дозвольте мені, дитина
Чи можу я відчувати себе як раніше?
Дозвольте мені, дитина
Чи можу я зателефонувати і розповісти, що я почуваю?
Поклади свою руку в мою руку
Поклади свою руку в мою руку
Покажи, що розумієш
Поклади свою руку в мою руку
Покажи, що розумієш