Переклад тексту пісні Lost A Part Of You - Peter Frampton

Lost A Part Of You (оригінал)

Don’t you see you’re in my heart
But I’m thinking of myself
But every time I see your face
It makes me want to cry
All at once you’ve lost your will to try
Oh nobody helped me when I lost a part of you
No one can help me thru this crazy world but you ooh oh I can see you tried so hard
To make me feel so strong
Then I drift in emptiness
And you know where I’ve gone
All at once your love will’s to try oh oh Nobody helped me when I lost a part of you
No one can help me thru this crazy world but you
Nobody helped me when I lost a part of you
No one can help me thru this crazy world but you
(Repeat again)
Nobody helped me when I lost a part of you

Lost A Part Of You (переклад)

Хіба ти не бачиш, що ти в моєму серці
Але я думаю про себе
Але кожен раз, коли я бачу твоє обличчя
Мені хочеться плакати
Відразу ви втратили бажання спробувати
О, ніхто мені не допоміг, коли я втратив частину тебе
Ніхто не може допомогти мені у цьому божевільному світі, але ти ооо о я бачу, що ти так намагався
Щоб я відчував себе таким сильним
Тоді я дрейфую в порожнечі
І ти знаєш, куди я пішов
Одразу твоє кохання спробує о о Ніхто мені не допоміг коли я втратив частину тебе
Ніхто не зможе допомогти мені в цьому божевільному світі, крім вас
Ніхто не допоміг мені, коли я втратив частину тебе
Ніхто не зможе допомогти мені в цьому божевільному світі, крім вас
(Повторити ще раз)
Ніхто не допоміг мені, коли я втратив частину тебе