Переклад тексту пісні I'm Back - Peter Frampton

I'm Back - Peter Frampton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Back, виконавця - Peter Frampton.
Дата випуску: 25.08.2003
Мова пісні: Англійська

I'm Back

(оригінал)
You took your shot
And knocked me down
Didn’t see me movin'
On the ground
You got to finish
What you start
You pierced the armor but you missed their heart
I’m back!
Like Schwarzenegger in Terminator
I’m back!
Like a boomerang, never afling
I’m back!
Hit this store on a bungee cord
I’m back!
There’s a Lazarus in all of us
I’m back!
You ripped me up
You light the fire
But like a phoenix
I’ll just fly higher:
Up to the mountain
And to the moon
Just stand beside me
And sing that tune
'Cuz I’m back!
Like Schwarzenegger in Terminator
I’m back!
Like a boomerang is never afling
I’m back!
Hit this store on a bungee cord
I’m back!
There’s a Lazarus in all of us
I’m back!
Under the rubble
In the debris
I was in trouble when you buried me
But there’s a spirit
And there’s a soul
And when you got it, run it
Up the bone
I’m back!
Like Schwarzenegger in Terminator
I’m back!
Like a boomerang that’s never afling
I’m back!
Hit this store on a bungee cord
I’m back!
There’s a Lazarus in all of us
I’m back!
I’m back!
I’m back!
I’m back!
I’m back!
(переклад)
Ви зробили свій постріл
І збив мене з ніг
Не бачив, як я рухаюся
На землі
Ви повинні закінчити
Що ви починаєте
Ти пробив броню, але сумував за їхнім серцем
Я повернувся!
Як Шварценеггер у Термінаторі
Я повернувся!
Як бумеранг, ніколи не кидаючись
Я повернувся!
Зверніться до цього магазину на банджі
Я повернувся!
У кожному з нас є Лазар
Я повернувся!
Ви розірвали мене
Ти запалиш вогонь
Але як фенікс
Я просто літаю вище:
До гори
І на місяць
Просто стань біля мене
І заспівай цю мелодію
'Тому що я повернувся!
Як Шварценеггер у Термінаторі
Я повернувся!
Як бумеранг ніколи не падає
Я повернувся!
Зверніться до цього магазину на банджі
Я повернувся!
У кожному з нас є Лазар
Я повернувся!
Під завалами
В уламках
Я був у біді, коли ти мене поховав
Але є дух
І є душа
А коли отримаєте, запустіть
До кістки
Я повернувся!
Як Шварценеггер у Термінаторі
Я повернувся!
Як бумеранг, який ніколи не падає
Я повернувся!
Зверніться до цього магазину на банджі
Я повернувся!
У кожному з нас є Лазар
Я повернувся!
Я повернувся!
Я повернувся!
Я повернувся!
Я повернувся!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bigger They Come 1992
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
Show Me The Way 1974
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
I'm In You 1992
Baby, I Love Your Way 2016
So Into You ft. Les Paul 2004
Right Back Home ft. Peter Frampton, Charles Jones 2011
Baby I Love Your Way 1999
While My Guitar Gently Weeps 2003
Do You Feel Like We Do 1995
Doobie Wah 2003
Introduction/Somethin's Happening 1976
Lines On My Face 2003
Loving Cup 2014
Asleep At The Wheel 2010
Vaudeville Nanna And The Banjolele 2010
Solution 2010
I'm Due A You 2010
I Want It Back 2010

Тексти пісень виконавця: Peter Frampton