Переклад тексту пісні Hard - Peter Frampton

Hard - Peter Frampton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard, виконавця - Peter Frampton. Пісня з альбому Wind Of Change, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1971
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Hard

(оригінал)
Kind a hard to put your finger on
Leaves a nasty taste upon your lips
I only need the air to turn me on
Take a breath and then I"ll know why
Do you wanna now we’re gonna feel free
The door is open, you’ll be
Feeling better, write a letter, make love
I didn’t know this could be
One more time, ah, ah, ah, ah, mm, mm, mm
One more time
Autumm brown and winter grey today
I read the news they’ve nothing nice to say
Once I left a band or did I dreamin'
Missing nothing but the friends I made
Take a bow now, who am I now to feel free
To even dream you’re with me
Watch the cat play on Saturday, go mad
It’s in a day’s life I’ve had
One more time, ah, ah, ah, ah, mm, mm, mm
One more time, ah, ah, ah, ah, mm, mm, mm
Do you wanna now we’re gonna feel free
The door is open, you’ll be
Feeling better, write a letter, make love
I didn’t know this could be
One more time, ah, ah, ah, ah, mm, mm, mm
One more time, oh, oh, mm, mm, mm
One more time, ah, ah, ah, mm, mm, mm
One more time
(переклад)
Важко поставити палець
Залишає неприємний присмак на ваших губах
Мені потрібне лише повітря, щоб мене запалити
Зробіть вдих, і тоді я дізнаюся, чому
Хочеш, зараз ми будемо відчувати себе вільними
Двері відчинені, ви будете
Відчуйте себе краще, напишіть листа, займіться любов’ю
Я не знав, що таке може бути
Ще раз, ах, ах, ах, ах, мм, мм, мм
Ще раз
Сьогодні осінь коричнева, а зима сіра
Я читав новини, що там нічого приємного сказати
Одного разу я покинув групу чи мріяв
Мені нічого не бракує, окрім друзів, які я знайшов
Уклоніться зараз, хто я тепер, щоб почуватися вільним
Навіть мріяти, що ти зі мною
Подивіться, як кіт грає в суботу, збожеволійте
Це за день у моєму житті
Ще раз, ах, ах, ах, ах, мм, мм, мм
Ще раз, ах, ах, ах, ах, мм, мм, мм
Хочеш, зараз ми будемо відчувати себе вільними
Двері відчинені, ви будете
Відчуйте себе краще, напишіть листа, займіться любов’ю
Я не знав, що таке може бути
Ще раз, ах, ах, ах, ах, мм, мм, мм
Ще раз, ой, ой, мм, мм, мм
Ще раз, ах, ах, ах, мм, мм, мм
Ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bigger They Come 1992
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
Show Me The Way 1974
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
I'm In You 1992
Baby, I Love Your Way 2016
So Into You ft. Les Paul 2004
Right Back Home ft. Peter Frampton, Charles Jones 2011
Baby I Love Your Way 1999
While My Guitar Gently Weeps 2003
Do You Feel Like We Do 1995
Doobie Wah 2003
Introduction/Somethin's Happening 1976
Lines On My Face 2003
Loving Cup 2014
Asleep At The Wheel 2010
Vaudeville Nanna And The Banjolele 2010
Solution 2010
I'm Due A You 2010
I Want It Back 2010

Тексти пісень виконавця: Peter Frampton