Переклад тексту пісні Don't Fade Away - Peter Frampton

Don't Fade Away - Peter Frampton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Fade Away , виконавця -Peter Frampton
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.01.1992
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Fade Away (оригінал)Don't Fade Away (переклад)
Mine she’s blind she’s all I need to be at ease Моя вона сліпа, вона все, що мені потрібно, щоб бути спокійним
Love light burnt so bright lady you’re a fantasy Люблю світло, що горить, так яскрава жінка, що ви фантазія
I play on her emotions Я граю на її емоціях
There’s no point I don’t get no reaction Немає сенсу, щоб я не відчував реакції
'Cause she’ll leave as she came Тому що вона піде, як і прийшла
And I gave her my name І я дав їй своє ім’я
Serpentine sunshine with you, baby with you Зміїне сонечко з тобою, дитинча з тобою
Floating mind you’re a kind of candle shadow on the wall Плаваючий розум, ви – свого роду тінь свічки на стіні
Pisces child running wild weeping willow cries alone Дитина-Риби дикає плакуча верба плаче сама
I don’t want to replace her Я не хочу її замінювати
She don’t look, she don’t look when I face her Вона не дивиться, вона не дивиться, коли я зустрічаю її
Though I treasure the thought Хоча я ціную цю думку
Which could never be bought Який ніколи не можна було купити
Side by side rowing with you, rowing with you Веслувати пліч-о-пліч з вами, веслувати з вами
I need your love more than I need you Мені потрібна твоя любов більше, ніж ти
So please, don’t fade away keep you in my view Тож, будь ласка, не зникайте, тримайте вас у моїй видимості
I can’t see — I can’t be I don’t want to replace her Я не бачу — я не можу я не хочу замінювати її
She don’t look, she don’t look when I face her Вона не дивиться, вона не дивиться, коли я зустрічаю її
Though I treasure the thought Хоча я ціную цю думку
Which could never be bought Який ніколи не можна було купити
Side by side rowing with you, rowing with you Веслувати пліч-о-пліч з вами, веслувати з вами
Don’t fade away, please don’t fade awayНе зникай, будь ласка, не зникай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: