Переклад тексту пісні Black Ice - Peter Frampton

Black Ice (оригінал)

I’ve walked on black ice
And I have slipped
I walk on egg shells
When I know I’m eloquent
I’ve been through blackouts
Hoping they were dreams
I’ve been some places
Where I’d rather not be seen
My time is rooted
In the hope of things
Too many years now
Hostilities, mercies
The only woman
Who takes me for
Reasons that we share
Keep me coming back for more
We might not be perfect
But she’s my best friend
We will be searching
Together till the end
I’ll write the story
Those things I need to say
There’s some people
Who have wished I’d go away
Can’t see the future
And I don’t have the past
There’s one thing I do know
That it all goes bad too fast
The only woman
Who takes me for
The reasons that we share
Keep be coming back for more
We might not be perfect
But she’s my best friend
We will be searching
Together, forever, till the end

Black Ice (переклад)

Я йшов по чорному льоду
І я послизнувся
Я ходжу по яєчній шкаралупі
Коли я знаю, що я красномовна
Я пройшов через затемнення
Сподіваючись, що це були мрії
Я був у деяких місцях
Де я б хотів, щоб мене не бачили
Мій час вичерпаний
В надії на щось
Забагато років зараз
Військові дії, милосердя
Єдина жінка
Хто мене вважає
Причини, які ми ділимо
Зробіть так, щоб я повертався, щоб отримати більше
Ми можемо бути не ідеальними
Але вона мій найкращий друг
Ми будемо шукати
Разом до кінця
Я напишу історію
Ті речі, які мені потрібно сказати
Є деякі люди
Хто хотів, щоб я пішов
Не бачить майбутнього
І в мене немає минулого
Є одна річ, яку я знаю
Що все йде погано надто швидко
Єдина жінка
Хто мене вважає
Причини, якими ми ділимося
Продовжуйте повертатися за новими
Ми можемо бути не ідеальними
Але вона мій найкращий друг
Ми будемо шукати
Разом, назавжди, до кінця